Canonical: https://awaychapter.com/zh-hk/stay-areas/greece/athens/
Language: zh-HK
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: 按每日出門和夜間回程、機場及比雷埃夫斯交通，比較雅典四個住宿區。以實際地址和房型條件，判斷憲法廣場轉乘點與衛城南側住宿分別適合哪些行程。
Author: Away Chapter Content Team
Updated: 2026-11-12

# 雅典住邊區？憲法廣場、普拉卡、庫卡基與莫納斯提拉奇比較

按每日出門和夜間回程、機場及比雷埃夫斯交通，比較雅典四個住宿區。以實際地址和房型條件，判斷憲法廣場轉乘點與衛城南側住宿分別適合哪些行程。

本文包含聯盟推廣連結。

Away Chapter Content Team 整理

旅客

多晚住宿區域選擇

日數

步行、公共交通、機場和港口路線

交通

按同行人數確認客房條件

資料核對日期

2026.10.26

更新日期

2026.11.12

## 先揀適合行程的住宿

請在地圖上對照主要行程地點與酒店地址。 先比較相片和位置，再到下文確認交通安排及訂房條件。

1. ![Amalia 雙床客房示例和露台座椅](<https://awaychapter.com/assets/delivery/b10d6de81d0196359b06.webp>)

   ### Amalia Hotel Athens

   

   Amalia Hotel Athens 地址為 10 Amalias Avenue, 105 57。酒店官方位置頁稱它在憲法廣場和國家花園旁邊。如果由機場抵達、要往返市區不同方向，或想把公園散步加入每天行程，可以比較這個地址。

   

   [查看客房及房價](<https://www.agoda.com/zh-hk/amalia-hotel-athens/hotel/athens-gr.html?cid=1977583>)[閱讀內文比較](<https://awaychapter.com/zh-hk/stay-areas/greece/athens/#amalia>)
2. ![The Athens Gate Hotel 天台餐廳望向衛城](<https://awaychapter.com/assets/delivery/adf7839af356647baed0.webp>)

   ### The Athens Gate Hotel

   

   The Athens Gate Hotel 地址為 10 Sygrou Avenue, 117 42。官方客房頁分為 Budget、Standard、Superior、Family、Executive 和 Suite，景觀、露台和布局各有不同。如果衛城博物館、衛城南面和庫卡基是行程重點，可以比較這個地址。

   

   [查看客房及房價](<https://www.agoda.com/zh-hk/the-athens-gate-hotel/hotel/athens-gr.html?cid=1977583>)[閱讀內文比較](<https://awaychapter.com/zh-hk/stay-areas/greece/athens/#gate>)
3. ![A For Athens Hotel](<https://awaychapter.com/assets/delivery/486ae354319a9562c53e.webp>)

   ### A For Athens Hotel

   

   如打算以Monastiraki為住宿地點，可以比較這間酒店。 請在地圖上對照主要行程地點與酒店地址。

   

   [查看客房及房價](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=279388&cid=1977583>)[閱讀內文比較](<https://awaychapter.com/zh-hk/stay-areas/greece/athens/#hotel-additional-279388>)
4. ![Coco-mat Athens BC](<https://awaychapter.com/assets/delivery/2b8cd1fa57df256d39ab.webp>)

   ### Coco-mat Athens BC

   

   如打算以Koukaki為住宿地點，可以比較這間酒店。 請在地圖上對照主要行程地點與酒店地址。

   

   [查看客房及房價](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=10257324&cid=1977583>)[閱讀內文比較](<https://awaychapter.com/zh-hk/stay-areas/greece/athens/#hotel-additional-10257324>)

請在地圖上對照主要行程地點與酒店地址。

![憲法廣場和議會大樓](<https://awaychapter.com/assets/delivery/3fb6d0c422ce0908f676.webp>)

憲法廣場和議會大樓

## 由整個雅典行程選住宿區

在雅典住幾晚，先想每天要走的路，而不是酒店到景點的直線距離。抵達當日要在哪個車站或巴士站落車，拖着行李怎樣走到酒店門口？觀光完在哪裏晚飯，最後又由哪條路回去？即使住在市中心，如果早上出門、中途回房休息和夜晚最後一段路分別朝不同方向，實際上也未必方便。

如果衛城和衛城博物館是行程重點，可以先比較普拉卡和庫卡基。如果要往返機場、港口和市區不同地方，也要把憲法廣場或莫納斯提拉奇與 3 號線交通一併考慮。區域名稱不會告訴你有沒有斜路、要不要橫過大馬路、應走哪個地鐵出口，或最後一段小巷在哪裏。先選出大部分行程會經過的區域，再核對訂房頁面的詳細地址和地圖位置。

## 四個區域，四種每日出發方式

比較四區時，把早上第一段路、夜間最後回程、白天會否回酒店，以及拖行李步行的日子一併考慮。重點是實際車站或巴士站到酒店入口的路線，不是區域名稱聽起來是否近機場或港口。

如果行程一端由機場開始，另一端要去比雷埃夫斯港搭船，請分開規劃兩個帶行李的移動日。按出發日期查列車、地鐵或巴士服務，再核對酒店地址到車站出口、轉乘位置和碼頭入口的最後一段路；單憑「住在市中心」不能假設兩程都方便。若每日會在午後回酒店休息，亦把午餐、回房和再出門的方向畫進地圖。普拉卡與庫卡基適合南面景點較多的行程，但區域邊界、斜路和酒店入口會影響最後一段步行。訂房前核對詳細地址和最近出口，並向酒店確認行李寄存、提早入住等服務是否提供。如果只住一晚便要轉往下一個城市，抵達車站、退房後的等候安排和離城交通，可能比附近餐廳數量更重要。先列出抵達、最後一餐、翌日第一站及離開雅典的次序，再比較各區會否增加折返路程。

## 憲法廣場：重視機場及市區轉乘

比較地鐵 3 號線和機場快線 X95 時，憲法廣場可作為參考點。雅典官方旅遊指南稱這裏是主要道路和公共交通路線交匯的位置。如果抵達或離開當日要帶行李，或每天要往返市中心不同方向，可以比較由這個地址出發的實際轉乘方式。Amalia Hotel Athens 位於憲法廣場和國家花園附近，但仍要分別確認酒店入口、選擇的房型和窗戶方向。

靠近交通樞紐也可能代表廣場周圍有較多車流和人流。想一想晚飯後你想走小巷回酒店，還是住近主要轉乘點較重要。把每天第一個目的地和最後一餐的位置標在地圖上，再放入酒店位置。你會看出每天要穿過市中心或回房多少次，再衡量交通方便和酒店附近街道環境的取捨。

## 普拉卡：行山巷和衛城南面

普拉卡位於衛城山腳，從 Filomousson 廣場一帶延伸至莫納斯提拉奇方向。市府官方指南介紹這裏的新古典建築、拜占庭教堂、咖啡店和餐廳巷弄。如果衛城和衛城博物館已在行程內，住在南面可能減少反覆穿越市中心，亦方便中途回酒店休息。普拉卡是一個區域而非單一地點，請確認訂房頁的地圖標記實際在甚麼小巷、廣場或區域邊界。

![普拉卡山坡住宅之間的小巷](<https://awaychapter.com/assets/delivery/45ab5f5447281b178cfd.webp>)

普拉卡山坡住宅之間的小巷

巷弄照片看不出酒店入口是否要走樓梯、斜路，或從哪條車路進入。如果帶有轆的行李或想少行樓梯，請向酒店查詢最後一段怎樣走。Anafiotika 是普拉卡上方的舊街區，有狹窄通道和樓梯。白色巷弄的照片不能證明某間酒店容易抵達，也不能代表你預訂的房間會看到同一景色。先核對地址，再判斷周圍環境是否配合每天的步行路線。

![阿納菲奧蒂卡的白牆和窄樓梯](<https://awaychapter.com/assets/delivery/9abe023e2eceb22d640a.webp>)

阿納菲奧蒂卡的白牆和窄樓梯

## 庫卡基：博物館和南面行程為主

庫卡基位於衛城山和 Syngrou 大道之間。雅典官方指南稱它是居民和訪客共同使用的市區街區。如果想把衛城博物館、衛城南面和市中心安排在同一天，可以比較酒店位於街區哪一邊、靠近哪個車站，以及由大路進入的路線。The Athens Gate Hotel 的地址是 10 Sygrou Avenue，位於庫卡基和 Makrygianni 一帶的邊緣；酒店名稱不代表整個庫卡基都一樣近。

![庫卡基的住宅街道](<https://awaychapter.com/assets/delivery/b40567a3d9097519dac5.webp>)

庫卡基的住宅街道

住在 Syngrou 大道旁，和住進街區內的住宅小巷，抵達方式及夜間環境並不一樣。官方指南提到這區同時有大路車流、小店和咖啡店。如果重視夜間寧靜，請確認所選房型的窗戶方向並查詢噪音情況。如果會較晚用膳，請在地圖查看由實際餐廳街道回酒店的路線，不要假設整個街區的氣氛都一樣。選擇區域亦不代表房間條件已確定。

## 莫納斯提拉奇：經常使用地鐵和市場路線

莫納斯提拉奇有地鐵站、廣場、市場街道和多個歷史時期的建築聚在一起。如果行程包括市中心北面和衛城一帶，可以把這裏放在地圖上比較。雅典官方指南介紹廣場交疊的歷史和社群，亦提到 Psirri 的窄街晚上有酒吧和餐廳活動。如果會經常使用地鐵或市場，請確認交通是否方便到酒店門口，並找出實際會用的車站出口。

![望向衛城的莫納斯提拉奇廣場](<https://awaychapter.com/assets/delivery/287a87a0445bb04ca02f.webp>)

望向衛城的莫納斯提拉奇廣場

廣場和 Psirri 有人流較多的街道和夜間活動，房間是否寧靜會受房間位置、窗戶方向和酒店外的街道影響。標示「莫納斯提拉奇」的搜尋結果亦可能包括附近其他區域。把酒店標記放大，和車站出口、市場及計劃用膳的街道比較。分別規劃市場關門後的回程、南面博物館行程，以及去機場的一天。這樣可以判斷這位置是否實用的住宿據點，而不只是一個熟悉的名稱。

## 按出發日期核對機場交通

從機場入市區，OASA 指出 3 號線連接機場、憲法廣場和莫納斯提拉奇；機場官方頁面亦列出往憲法廣場的 X95 巴士。巴士會受道路交通影響，不要假設固定的門到門時間。如果要到比雷埃夫斯乘船，往港口仍有最後一段路，不會因為住在市中心就自動解決。請按旅行當天確認車站、碼頭、站和尾班服務。

STASY 現時公布由 2026 年 10 月 25 日開始的夜間工程。星期日至四，Ethniki Amyna、Holargos、Nomismatokopio、Agia Paraskevi 和 Halandri 車站於 21:40 關閉；3 號線分為 Dimotiko Theatro–Katehaki 和 Doukissis Plakentias–Airport 兩段，中間由臨時 X25 巴士連接 Katehaki 和 Doukissis Plakentias。機場一段的班次另行列出。這是指定期間的臨時通知，並非永久路線規則。出發前重新查看 STASY 和 OASA 的最新公告；夜間回程亦要比較 X95 等其他方法及當日路面情況。

## Amalia Hotel Athens：憲法廣場和國家花園

Amalia Hotel Athens 地址為 10 Amalias Avenue, 105 57。酒店官方位置頁稱它在憲法廣場和國家花園旁邊。如果由機場抵達、要往返市區不同方向，或想把公園散步加入每天行程，可以比較這個地址。酒店官方網站分列 Classic、Superior、Deluxe 等房型。訂房平台上的房型名稱未必與酒店分類完全相同，請分別核對所選房間的床位、標示面積、窗戶方向和取消條件。

[查看 Agoda 日期及人數對應的客房](<https://www.agoda.com/zh-hk/amalia-hotel-athens/hotel/athens-gr.html?cid=1977583>) · [查看 Trip.com 房型條件](<https://hk.trip.com/hotels/athens-hotel-detail-757130/hotel-amalia-athens/?locale=zh-HK>)

![Amalia 雙床客房示例和露台座椅](<https://awaychapter.com/assets/delivery/b10d6de81d0196359b06.webp>)

客房示例；請另外確認所訂房型的床位和景觀。

靠近憲法廣場亦可能令你在多數行程集中於普拉卡和庫卡基南面時，反覆穿過同一片市中心。如果想夜間回程較寧靜，可以分開查看酒店入口所在的道路和國家花園一邊。照片僅為示例，並不代表你預訂房間的景觀。如果想要朝花園的房間、露台或某種床位，請查看實際房型說明有否明確列出，再向酒店確認。

![Amalia Hotel Athens 接待處和樓梯](<https://awaychapter.com/assets/delivery/1eec98170bc198590aa7.webp>)

可見接待處和樓梯的公共地方。

已把 Amalia Hotel Athens 官網的名稱和地址，與 Agoda 及 Trip.com 的酒店頁面互相核對。官網房型名稱和面積標示未必對應訂房平台的用詞，因此不要把某一房型的數字套用到另一平台不同名稱的房間。請以輸入日期和人數後顯示的實際房型說明為準。如果乘早機或深夜抵達，除酒店位於市中心外，也要查看旅行當日交通公告和拖行李到酒店的最後一段路。

![黃昏時的 Amalia Hotel Athens 外觀](<https://awaychapter.com/assets/delivery/ae019b7568792dc79bdc.webp>)

黃昏時的酒店外觀。

比較市區住宿時，也要把每日的起點和回程分開看。早上先去衛城、晚上再到莫納斯提拉奇晚飯，和上午往機場、下午回國家花園散步，是不同路線。把酒店地址、地鐵出口、第一個參觀地點和最後用膳的街道放在同一張地圖，看看哪些路段每日會重複。這樣不會把「市中心」當成所有方向都近，也能看出需要中途回房時，地址是否仍然順路。訂房頁的「附近景點」距離不能代替當日實際走法。

## The Athens Gate Hotel：庫卡基和衛城南面

The Athens Gate Hotel 地址為 10 Sygrou Avenue, 117 42。官方客房頁分為 Budget、Standard、Superior、Family、Executive 和 Suite，景觀、露台和布局各有不同。如果衛城博物館、衛城南面和庫卡基是行程重點，可以比較這個地址。酒店靠近大路與觀光區交界，請在訂房頁和地圖核對 10 Sygrou Avenue，不要只憑酒店名稱推測位置。

[查看 Agoda 日期及人數對應的客房](<https://www.agoda.com/zh-hk/the-athens-gate-hotel/hotel/athens-gr.html?cid=1977583>) · [查看 Trip.com 房型條件](<https://hk.trip.com/hotels/athens-hotel-detail-757113/the-athens-gate-hotel/?locale=zh-HK&rankingId=100200156613>)

![The Athens Gate Hotel 天台餐廳望向衛城](<https://awaychapter.com/assets/delivery/adf7839af356647baed0.webp>)

餐廳景觀不代表客房景觀。

和憲法廣場旁的 Amalia 相比，這裏適合不同方向的每日出發路線。如果多數日子集中在南面景點、中途回房休息，再在庫卡基晚飯，可以考慮這個地址。如果行程常去莫納斯提拉奇市場、市中心北面或港口，也要計算這些路程。請按不同供應商實際房型查看面積、窗戶方向、露台和景觀。屋頂餐廳或露台照片不代表所訂房間也有同一視野。

![The Athens Gate Hotel 面向宙斯神殿的露台](<https://awaychapter.com/assets/delivery/253cdb0dae57f1000523.webp>)

露台景觀可能和所訂房間不同。

已對照 The Athens Gate Hotel 官網、Agoda 和 Trip.com 的酒店名稱和地址。訂房前仍要重讀實際商品頁的房型名稱和條件。如果景觀是選擇原因，請確認可訂房型的說明有明確提到景觀，並確認方向。不同房型的人數上限各有不同；未提供日期和同行人數時，不能由此推斷有房或適合某次預訂。

![The Athens Gate Hotel 客房床位和露台窗](<https://awaychapter.com/assets/delivery/76780ae758d926db2587.webp>)

客房示例；請確認所訂房型和景觀。

步行距離要按實際入口判斷。地圖直線可能經過大路、斜路或不方便拖行李的樓梯；相片中的露台亦不是由街道到客房的路線。可以先在地圖輸入酒店地址和當日兩個目的地，再看由哪個方向接近。如果同行者不方便走長路或有較多樓梯，應向酒店查詢所訂房型的入口、升降設備和行李協助，不要只憑酒店網頁的總覽推斷。

## 訂房前檢查五項

Away Chapter已核對 0/5

- 確定航班或渡輪日期後，再核對 3 號線工程、首班尾班車和適用於旅行日的巴士公告。
- 在同一張地圖比較街道地址、酒店位置標記和最近的車站入口，不要只看區域名稱。
- 分別規劃拖行李去酒店和晚飯後最後一段回程，也要把樓梯、斜路和橫過大路計算在內。
- 以相同日期和同行人數比較實際房型的床位、標示面積、窗戶或露台方向和取消條件。照片不能保證你會住進同一間房。
- 如果計劃寄存行李或白天中途回酒店，請直接向酒店確認服務是否適用於你的預訂，以及現時條件。

## 其他住宿選擇

### A For Athens Hotel

頁面所列地址：2-4, Miaouli Str., Psiri / Monastiraki, Athens, Greece, 10554。 請在地圖上對照主要行程地點與酒店地址。

[查看客房及房價 — A For Athens Hotel](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=279388&cid=1977583>)

客房清單包括「Standard Double or Twin」等名稱。 客房名稱只供比較參考。請在訂房頁面確認入住人數、床位配置，以及所選日期是否有空房。

![A For Athens Hotel](<https://awaychapter.com/assets/delivery/486ae354319a9562c53e.webp>)

A For Athens Hotel

![A For Athens Hotel](<https://awaychapter.com/assets/delivery/8c214aa9faa118d7b635.webp>)

A For Athens Hotel

![A For Athens Hotel](<https://awaychapter.com/assets/delivery/e9a25022c8b044bd8848.webp>)

A For Athens Hotel

### Coco-mat Athens BC

頁面所列地址：5 Falirou St, Athens, Acropolis - Koukaki, Athens, Greece, 11742。 請在地圖上對照主要行程地點與酒店地址。

[查看客房及房價 — Coco-mat Athens BC](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=10257324&cid=1977583>)

客房清單包括「Double Room with Balcony and Acropolis View」等名稱。 客房名稱只供比較參考。請在訂房頁面確認入住人數、床位配置，以及所選日期是否有空房。

![Coco-mat Athens BC](<https://awaychapter.com/assets/delivery/2b8cd1fa57df256d39ab.webp>)

Coco-mat Athens BC

![Coco-mat Athens BC](<https://awaychapter.com/assets/delivery/552de2e4de348855e505.webp>)

Coco-mat Athens BC

![Coco-mat Athens BC](<https://awaychapter.com/assets/delivery/43fc90513e4b005e64ef.webp>)

Coco-mat Athens BC

## 官方資料和相關指南

如果選擇南面住宿，並安排同一天參觀衛城和博物館，可繼續閱讀入場次序指南：[雅典衛城與博物館：分開購票時如何安排參觀](<https://awaychapter.com/zh-hk/culture/greece/athens/site-museum-tickets/>)。該文處理的是選好住宿區後的參觀路線，不能取代此處的住宿地點比較。

[雅典官方指南：憲法廣場與歷史中心](<https://www.thisisathens.org/neighbourhoods/historic-centre-guide>) · [雅典指南：普拉卡](<https://www.thisisathens.org/neighbourhoods/plaka-guide>) · [雅典指南：庫卡基](<https://www.thisisathens.org/neighbourhoods/koukaki-locals-guide>) · [雅典指南：莫納斯提拉奇與 Psirri](<https://www.thisisathens.org/neighbourhoods/monastiraki-psirri-guide>) · [OASA：前往機場的地鐵 3 號線](<https://www.oasa.gr/en/visit-athens/metro-line-3-to-airport/>) · [雅典機場：公共交通](<https://www.aia.gr/en/traveller/transportation-airport/public-transportation-airport?contentTabId=tab-6952>) · [OASA：機場特快 X95](<https://www.oasa.gr/en/visit-athens/airport-express-bus-lines/>) · [STASY：3 號線時間表與工程公告](<https://www.stasy.gr/en/timetables/line-3/>) · [Amalia Hotel Athens：官方位置](<https://www.amaliahotels.com/athens/location/>) · [Amalia Hotel Athens：官方客房](<https://www.amaliahotels.com/athens/rooms/>) · [The Athens Gate Hotel：官方位置](<https://www.athensgate.gr/location/>) · [The Athens Gate Hotel：官方客房類別](<https://www.athensgate.gr/accommodation/>)

相片來源 · 5 張

1. 憲法廣場和議會大樓

   

   [M. Stefanović](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Syntagma_square_Athens.jpg>) · [CC BY 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/>) · 已調整大小
2. 普拉卡山坡住宅之間的小巷

   

   [Laurens R. Krol](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2016-08-03_Greece,_Athens,_Plaka_DSC_9733_DxO_1.jpg>) · [CC BY 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/>) · 已調整大小
3. 阿納菲奧蒂卡的白牆和窄樓梯

   

   [Jakub Hałun](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Anafiotika,_Athens,_20240601_0924_0022.jpg>) · [CC BY 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/>) · 已調整大小
4. 庫卡基的住宅街道

   

   [Dimorsitanos](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Koykaki.jpg>) · [CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>) · 已調整大小
5. 望向衛城的莫納斯提拉奇廣場

   

   [C messier](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%CE%A0%CE%BB%CE%B1%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1_%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%81%CE%B1%CE%BA%CE%AF%CE%BF%CF%85_3645.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/>) · 已調整大小
