Canonical: https://awaychapter.com/zh-hk/slow-travel/netherlands/keukenhof/leiden-amsterdam-stay/
Language: zh-HK
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: 從真正的巴士出發點、客房使用時段及行李交接，比較萊頓站前住宿與阿姆斯特丹連住。
Author: Away Chapter Content Team
Published: 2026-11-12
Updated: 2026-11-12

# 去庫肯霍夫，住萊頓還是連住阿姆斯特丹？

從真正的巴士出發點、客房使用時段及行李交接，比較萊頓站前住宿與阿姆斯特丹連住。

本文包含聯盟推廣連結。

Away Chapter Content Team 整理

資料核對日期

2026.11.12

更新日期

2026.11.12

## 按行程重點比較酒店

從實際上車位置比較車站前住宿和市區連住。

### 萊頓車站據點

![ibis Leiden Centre 的入口及酒店招牌](<https://awaychapter.com/assets/delivery/e2fa9cf2dff98499345f.webp>)

#### ibis Leiden Centre

適合比較以萊頓車站串連花園及鐵路行程的住宿。季節巴士站點與行李交接須另查。

[查看客房及房價](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=296215&cid=1977583>)[閱讀內文比較](<https://awaychapter.com/zh-hk/slow-travel/netherlands/keukenhof/leiden-amsterdam-stay/#section-6>)

### 阿姆斯特丹市區據點

![Park Centraal Amsterdam 的轉角外牆及綠色塔樓](<https://awaychapter.com/assets/delivery/0403861a63d0a78e4e7b.webp>)

#### Park Centraal Amsterdam

適合比較多天阿姆斯特丹觀光的連住據點。前往花園巴士的市內路程須另外安排。

[查看客房及房價](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=3529389&cid=1977583>)[閱讀內文比較](<https://awaychapter.com/zh-hk/slow-travel/netherlands/keukenhof/leiden-amsterdam-stay/#section-7>)

![2016 年 5 月拍攝的庫肯霍夫彩色鬱金香花壇資料照片](<https://awaychapter.com/assets/delivery/c50d498bcb9e7a1ef222.webp>)

2016 年 5 月拍攝的庫肯霍夫彩色鬱金香花壇資料照片

透過本文部分預訂連結訂房，營運者可能收取佣金。

## 先看整段旅程，再決定住哪裏

如果庫肯霍夫只是阿姆斯特丹行程其中一天，可以先比較保留原有酒店的安排。轉酒店會多了收拾行李、退房、拖行李乘火車，以及再次辦理入住等工序。假如花園與荷蘭這一帶的鐵路行程才是重點，萊頓住宿便有另一個用途。比較應由酒店大門開始，不只是看兩個城市之間的駕車時間。較近的城鎮，酒店到上車點的一段路也可能不順。

在參觀前一晚抵達萊頓，或花園行程後剛好繼續去下一站，一晚住宿較容易有實際作用。如果參觀當日早上帶大行李抵達，晚上又回阿姆斯特丹，搬酒店可能只是增加疲勞。住得近，不會自動保證趕得上最早入場。先將當季真正可乘的班次與可用入園時段配對，再改酒店，比單靠地圖距離訂房實際。

同行者對負擔的感覺並不相同。有人可以接受較長的即日來回，有人更不想重複打包和搬行李。把前一晚食飯後的回程、第二天出門，以及下一站的交通一起討論，才知道萊頓的一晚是否改善整趟旅程。不要只因為「近花園」，就將其他幾天已經順路的安排全部改掉。

![2006 年 5 月拍攝的庫肯霍夫鬱金香資料照片](<https://awaychapter.com/assets/delivery/d01c9ef4e02446a0e3c7.webp>)

2006 年 5 月拍攝的庫肯霍夫鬱金香資料照片

## 開園時刻和首班車到達要分開看

庫肯霍夫現時的遊客資料列出 2027 年 3 月 18 日開園，開放季每天 08:00 至 19:00 營業，18:15 停止入場。打算參觀哪一天，應先在官方售票日曆核實，再連接交通和住宿。花園早上八點開門，不等於從酒店乘第一班公共巴士便能八點到達。入園預約與巴士班次是兩項條件，需要分開確認。

園內遊覽和附近的球根花田，亦是不同的活動。持有花園入場券，不表示可進入農場或獲准走進花行之間。如果這次重點是庫肯霍夫，不用因為另一處賞花地點在地圖上看似接近，便硬放在同一天。先留出想在園內停留的時間和回程，再決定是否還有空間加其他活動。

花況會隨季節和天氣變化。較早入園或某個周末的酒店預訂，都不能保證看到某一品種最盛放的樣子。如果很想在指定時段拍照，先看有沒有交通可在那時抵達。車班尚未確認就買最早入場，可能令原本可以調整的行程變成趕路。拍照的期望和實際接駁，應各自落實。

![2018 年 2 月拍攝的萊頓中央車站朝向市區的一側](<https://awaychapter.com/assets/delivery/d117e73b103e3983f787.webp>)

2018 年 2 月拍攝的萊頓中央車站朝向市區的一側

## 先認清車站，才比較巴士

地區旅遊資料 Bollenstreek 列出由 Leiden Centraal 出發的庫肯霍夫 854 號巴士，以及由 Amsterdam RAI 出發的 852 號。這些名稱可幫助理解路線，再核對參觀日的營辦商時間表、確實上車位置和車票條款。Amsterdam RAI 並不是 Amsterdam Centraal。即使住在阿姆斯特丹市中心，仍要完成酒店到所選巴士出發點的市內一段。

同一份地區資料亦將公共巴士與另外營運的觀光接駁車分開介紹。兩者的上車點、座位安排及回程方式，不應當成完全相同。購買前看清是花園門票、巴士票，還是兩者套票，並確認適用哪條路線。套票包含的交通，要配合酒店位置和實際前進方向才方便。

不要將上一季的頭尾班時間直接放入下一季行程，也別假設一般市內交通通票包括花園巴士。票上寫的出發站名，比「由阿姆斯特丹出發」這類概括更有用。記下已核實的站名，可減少因城市名稱一樣而走到另一個車站的混淆。先確認起點正確，再比較車程，才不會漏掉酒店到乘車點的負擔。

![2016 年 6 月拍攝的阿姆斯特丹中央車站及進站橋樑](<https://awaychapter.com/assets/delivery/d8f1451eff600a5bddeb.webp>)

2016 年 6 月拍攝的阿姆斯特丹中央車站及進站橋樑

## 阿姆斯特丹連住，可以少搬一次房

如果博物館、市區散步與晚餐佔了旅行大部分，繼續住同一家酒店通常更配合行程。你可以少一次退房、帶大行李乘火車和重新入住。只要花園參觀當晚仍在同一筆住宿涵蓋的日子內，便可考慮帶日用袋出門，之後回到原來據點。不過，酒店到花園巴士站的市內交通亦要計入這一天。

不要緊接着預計回城時間，安排沒有餘裕的博物館入場。去程班次、園內停留、回程候車和到酒店的最後一段路，都會影響節奏。如果回來後幾乎沒有食飯或休息時間，可以把下一項固定預約移到另一天。連住的好處在於配合多天城市行程，而不是每間酒店門外都有直達花園的巴士。

同樣在阿姆斯特丹，酒店的位置仍會改變起程和回程的市內一段。中央車站附近與 Leidseplein 附近，不是同一個交通起點。不要只比較兩城之間坐巴士的時間，也要加上酒店到上車點，以及回城後回房的路線。這樣才看得出，省下搬行李是否值得花園外出兩端多出的市內移動。

![2024 年 11 月拍攝的博物館廣場附近 Paulus Potterstraat 電車站](<https://awaychapter.com/assets/delivery/d953bf7e24ff44e77b71.webp>)

2024 年 11 月拍攝的博物館廣場附近 Paulus Potterstraat 電車站

## 萊頓的一晚，要值得這次行李交接

當花園參觀和下一段鐵路行程都圍繞萊頓車站展開，萊頓便是另一個住宿候選。前一晚抵達並安頓好房間和行李，可以減少參觀日早上找新酒店的事情。用旅行當天實際班次，與阿姆斯特丹來回比較。即使酒店在車站對面，季節巴士到底停在車站哪一邊，仍需要另行核實。

若參觀當日早上才轉酒店，考慮就不同。有客房預訂，不表示出發去花園前已可入房；酒店是否收行李亦是另一項服務。向接收行李的酒店說明行李大小、寄存日期及取回時間，取得答覆。如果大件行李必須留在阿姆斯特丹，前往下一站之前，還要把回去取行李的路線計入行程。

花園巴士一段縮短了，取行李的繞路卻可能抵消優點。假如準備從萊頓繼續去別的城市，就同時列出回程巴士落車點和下一班火車的出發站。這種接駁確實減少負擔，轉酒店才更有理由。若只是為一次花園參觀搬兩次箱，就值得重新比較維持原酒店的做法。

## ibis Leiden Centre 以車站為行程中心

ibis Leiden Centre 是這次比較的萊頓車站據點。Accor 公布的地址為 Stationsplein 240–242, 2312 AR Leiden，酒店在 Leiden Central Station 對面。如果參觀花園後要乘鐵路去下一個城市，可以比較這個站前位置。不過，地址本身不能證明到尚未核實的季節巴士月台要行幾分鐘，也不能代替真正上車點的確認。

[在Agoda查看日期及客房條款](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=296215&cid=1977583>)

![ibis Leiden Centre 的入口及酒店招牌](<https://awaychapter.com/assets/delivery/e2fa9cf2dff98499345f.webp>)

ibis Leiden Centre 的入口及酒店招牌

![ibis Leiden Centre 客房內的兩張床及窗邊書枱](<https://awaychapter.com/assets/delivery/6f9c33c2ca785d0dd11f.webp>)

ibis Leiden Centre 客房內的兩張床及窗邊書枱

![ibis Leiden Centre 的接待櫃枱](<https://awaychapter.com/assets/delivery/64b7378bbd1d504127ef.webp>)

ibis Leiden Centre 的接待櫃枱

官方列出 15:00 起辦理入住，12:00 前退房。這是一般客房使用時段，不承諾提早入房，也不能據此推斷在別處住一晚時可把行李留在這裏。如果想在退房後、下一班火車前去花園，應向酒店查詢交收與取回行李的條件。把回程巴士和取行李放在同一時間線上，才可以繼續計劃下一站。

酒店照片呈現特定空間，不保證預訂的房間或房價計劃與照片一模一樣。比較前輸入實際日期、住客、房間數和方案，再閱讀床型、早餐及取消條款。本文不提供指定日子的房價或可訂房量，亦不會把「位於站前」當作前往所有乘車點都沒有梯級的證據。如需無障礙路線，要針對實際走法確認。

## Park Centraal Amsterdam 保留市區連住的節奏

Park Centraal Amsterdam 地址是 Stadhouderskade 25, 1071 ZD Amsterdam。酒店官網介紹它鄰近 Leidseplein 和 Vondelpark。如果想將阿姆斯特丹多天的觀光及晚間活動圍繞同一間房安排，這是市區據點候選。另有獨立介紹的 Park Centraal Den Haag，屬於另一城市的酒店，訂房時不要混淆分店。

[在Agoda查看日期及客房條款](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=3529389&cid=1977583>)

![Park Centraal Amsterdam 的轉角外牆及綠色塔樓](<https://awaychapter.com/assets/delivery/0403861a63d0a78e4e7b.webp>)

Park Centraal Amsterdam 的轉角外牆及綠色塔樓

![Park Centraal Amsterdam 大窗旁的扶手椅及梳化](<https://awaychapter.com/assets/delivery/cc17e4531a000087f25b.webp>)

Park Centraal Amsterdam 大窗旁的扶手椅及梳化

![Park Centraal Amsterdam 的鏡面及弧形接待櫃枱](<https://awaychapter.com/assets/delivery/64ea6ad6afa8caa340dd.webp>)

Park Centraal Amsterdam 的鏡面及弧形接待櫃枱

去庫肯霍夫當天，要由這個地址查到所選巴士或接駁車的確實出發位置。靠近 Leidseplein，不等於酒店就在 Amsterdam RAI 或中央車站旁。按參觀日期查看整段來回路線，再衡量保留房間、少打包的好處，與外出兩端增加的市內交通。同行者覺得哪種過程較費力，可能比地圖距離更重要。

若參觀安排在入住前或退房後，應向酒店確認該日期的入住、退房及行李條件。回到同一幢大廈，不代表早上已備好客房，也不表示退房後仍可用房。按實際所選房間與房價計劃比較，不要把照片中的設施、餐飲或更改彈性，自動套用到所有預訂。

## 將房間和行李放在同一時間線

按次序寫出一天：離開酒店、到達上車點、前往花園、按預約時段入場、乘所選回程、返回客房或取行李的地方。這些環節接得上，再加下一站的火車。使用營辦商對旅行日期的規劃和真正票種條款，不要拿舊季時間填補未知的首班和末班。兩城之間的車程只是整日的一部分。

阿姆斯特丹連住要回答的是，加上花園一天後，其他城市活動是否仍有餘裕。轉到萊頓要回答的則是，站前起步的便利是否足以抵銷打包和交接。如果日間一定要回房休息，應先考慮涵蓋該整天的住宿，再請酒店確認外出後仍能使用同一客房。入住日早到或退房日晚返，都不可預設有整天客房使用權。

是否可以中途離園後再入場，是門票本身的條件，與酒店無關。不要預設「回酒店休息後再入園」一定可行。一次完成參觀才回房，與需要再次入園的行程，對住宿位置的要求不同。先讀實際門票規則，再判斷較近的酒店是否真的提供你想要的方便。

如果還要接駁機場或長途火車，應視為另一段要核實的行程，而不是花園回程自然延伸的部分。國際抵達日可能同時要處理取行李、市內交通和酒店入住，不能將航班落地時間直接當成可以起程賞花的時間。將參觀移到下一天，或讓抵達日只負責安頓住宿，都是值得比較的安排；合不合適仍取決於實際抵達時間及已購車票。先畫出可用時段，再判斷是否需要多住一晚，不必未比較便改訂房。

## 為天氣和回程留些空間

以想在花園度過的時間選日期，不要把沒有人的小徑或固定盛花期當成承諾。按天氣預報準備，並想想同行者適合多少戶外步行。如果下雨或疲累令你想早點離園，就看實際購買交通票的回程條件。地圖上有多條路，不等於車票產品也能隨意改乘。旅途中保留花園與營辦商的官方資料入口，往往更實用。

決定轉酒店前，並排比較參觀日、真正的上車點、交通票涵蓋範圍和行李交接。若城市觀光為主，而且花園可放在獨立一天，就保留阿姆斯特丹據點。如果萊頓站前對花園前後的交通都有清楚用途，可以選擇當地住宿。需要的季節班次仍未確認，就讓那段行程可以調整，不要假定總會有巴士配合最早入場。

[亦可看看阿姆斯特丹兩座美術館適合安排一天還是兩天。](<https://awaychapter.com/zh-hk/culture/netherlands/amsterdam/amsterdam-museum-day-choice/>)

**官方參觀、交通及酒店資料:** [Keukenhof](<https://keukenhof.nl/en/groups/>) · [Keukenhof 2026](<https://www.keukenhof.nl/en/about-us/news/keukenhof-looks-back-on-magnificent-season>) · [Bollenstreek](<https://bollenstreek.nl/en/public-transport/bus-to-keukenhof/>) · [ibis Leiden Centre](<https://all.accor.com/hotel/8087/index.en.shtml>) · [Park Centraal Amsterdam](<https://www.parkcentraal.com/amsterdam/>)

相片來源 · 5 張

1. 2016 年 5 月拍攝的庫肯霍夫彩色鬱金香花壇資料照片

   

   [Kent Wang](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Keukenhof_garden_tulips.jpg>) · [CC BY-SA 2.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/>) · 已修改
2. 2006 年 5 月拍攝的庫肯霍夫鬱金香資料照片

   

   [Tiago Fioreze](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Keukenhof_tulips.JPG>) · [CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>) · 已修改
3. 2018 年 2 月拍攝的萊頓中央車站朝向市區的一側

   

   [Steven Lek](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leiden_central_station.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/>) · 已修改
4. 2016 年 6 月拍攝的阿姆斯特丹中央車站及進站橋樑

   

   [JOSE LUIS CATALA](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Amsterdam_%2C_central_station.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/>) · 已修改
5. 2024 年 11 月拍攝的博物館廣場附近 Paulus Potterstraat 電車站

   

   [Chabe01](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Station_Museumplein_Tramway_Amsterdam_Paulus_Potterstraat_-_Amsterdam_(NL32)_-_2024-11-25_-_1.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/>) · 已修改
