Canonical: https://awaychapter.com/zh-hk/culture/italy/rome-florence/rome-florence-stay-split/
Language: zh-HK
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: 一併比較酒店到車站的全程、烏菲茲開放日、入住時間和行李交收，再決定是否分住。
Author: Away Chapter Content Team
Published: 2026-11-06
Updated: 2026-11-06

# 羅馬往返佛羅倫斯，還是分開住宿？按烏菲茲和轉場日安排

一併比較酒店到車站的全程、烏菲茲開放日、入住時間和行李交收，再決定是否分住。

本文包含聯盟推廣連結。

Away Chapter Content Team 整理

資料核對日期

2026.11.06

更新日期

2026.11.06

## 比較適合這段行程的兩個住宿點

比較由羅馬即日往返和轉住佛羅倫斯兩種安排。先看地點，再在正文核對班次、烏菲茲開放時間和行李交收。

1. ![UNA Hotels Decò Roma臨街入口及外觀。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/c102ca04c422ed606a15.webp>)

   ### UNA Hotels Decò Roma

   

   UNA Hotels Decò Roma適合比較連住羅馬並由Termini乘車的行程。官方地址為Via Giovanni Amendola 57，頁面標示距Termini 100米。Agoda顯示一般入住14:00後、退房12:00前及行李寄存；請直接向酒店確認所選房價和需要的寄存時段。

   

   [查看客房及房價](<https://www.agoda.com/zh-hk/unahotels-deco-roma/hotel/rome-it.html?cid=1977583>)[閱讀內文比較](<https://awaychapter.com/zh-hk/culture/italy/rome-florence/rome-florence-stay-split/#section-6>)
2. ![Grand Hotel Baglioni Firenze外觀。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/6b517c7d3089ffa956b5.webp>)

   ### Grand Hotel Baglioni Firenze

   

   若希望在佛羅倫斯過夜或留到翌日上午，可比較Grand Hotel Baglioni Firenze。官方地址為Piazza dell’Unità Italiana 6。Agoda顯示一般入住14:00後、退房12:00前及行李寄存；請向酒店確認所選房價、寄存資格與時段。

   

   [查看客房及房價](<https://www.agoda.com/zh-hk/grand-hotel-baglioni_6/hotel/florence-it.html?cid=1977583>)[閱讀內文比較](<https://awaychapter.com/zh-hk/culture/italy/rome-florence/rome-florence-stay-split/#section-7>)

按出行日期確認實際列車和烏菲茲入場條件。

![從鐘樓眺望佛羅倫斯市區的歷史影像；不能據此判斷觀景處目前是否開放。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/44ff9849a7943ef1f1fd.webp>)

從鐘樓眺望佛羅倫斯市區的歷史影像；不能據此判斷觀景處目前是否開放。

## 先決定想在佛羅倫斯逗留多久，再選住宿方式

由羅馬住宿往返佛羅倫斯可以安排在一天內，但不要只看列車搜尋頁上的車程。請把酒店到羅馬Termini站、入站找月台和上車、抵達佛羅倫斯後前往烏菲茲美術館或第一個目的地、參觀、返回車站，以及回到羅馬酒店的時間連起來計算。站與站之間列車快速，不代表由酒店出發再回酒店的一天很短。

如果佛羅倫斯的重點只有烏菲茲一次參觀，而且看完回羅馬也符合行程，當日往返可以省去轉酒店和重新執拾行李。若你想在佛羅倫斯吃晚飯，或翌日早上也留在城內，分開住宿較容易把這段時間排進行程。真正要判斷的不是「理論上可否即日往返」，而是佛羅倫斯的逗留時間是否值得兩段鐵路行程和為回程預留的緩衝。

訂酒店前先數清楚旅途中可完整使用的羅馬日和佛羅倫斯日。不要把轉場日同時當成兩座城市的完整觀光日。退房、前往車站、乘車、抵達新酒店後等待可入住時間，都可能佔去白天一大段。先決定是否接受「帶着行李更換住宿點的一天」，再考慮把美術館安排在轉場日。

## 在列車時間以外，加上車站和酒店的時間

[Trenitalia的羅馬—佛羅倫斯路線說明](<https://www.trenitalia.com/it/frecciarossa/collegamenti-frecciarossa/frecciarossa-roma-firenze.html>)把Frecciarossa車程概述為約1小時30分鐘，並提示週末及部分時段班次或會改動。這不是對你某個出行日的實際車次查詢。日期確定後，請向營運商確認出發及抵達時間、是否轉車、車票所列車站、改票及退款條款，以及座位安排。

當日往返可按一條完整路線寫下：酒店門口到Termini、入站和候車、羅馬至佛羅倫斯列車、出站後到第一個目的地、參觀、返回車站、回羅馬列車，以及由Termini回酒店。把找月台和上車準備、到站後前往景點的時間也計算在內。約90分鐘只是這條路線的一段，不是總交通時間，也不代表能在美術館逗留多久。

選回程列車時，要為完成參觀和回到車站留時間。不要預設錯過一班便可直接乘下一班，能否改乘視乎票種和當日實際服務。回程訂得太早，也可能迫使你提早離開美術館。定下車次前先查當天最後一個景點到車站的實際路線，再對照已確認的入場時間；也可預先選一個延誤時願意取消的自選景點。

![2017年拍攝的羅馬Termini車站外觀。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/425ee2347c0f12a0330f.webp>)

2017年拍攝的羅馬Termini車站外觀。

## 按烏菲茲開放日和入場時段安排參觀

[烏菲茲官方訪客資訊](<https://www.uffizi.it/en/the-uffizi>)列出的正常開放時間為星期二至日08:15–18:30，星期一休館。1月1日及12月25日亦列作休館日，特別開放會另行公告。如果你只能在星期一去佛羅倫斯，先查看該日期的官方日曆，再判斷是否開放，不要把正常安排當成當日保證。

本次沒有查詢指定日期的門票供應、票價或入場時段。如果烏菲茲是行程重點，請先在官方預訂頁面確認該日實際提供的入場方式和時間。若門票有指定入場時間，先確定時段，再安排羅馬出發車次或佛羅倫斯住宿。先訂火車再處理入場，有機會無法取得想要的參觀時段，或把車站轉場時間壓得太緊。

也要先決定想在館內看多久。只看幾件作品和較完整的館藏參觀，需要的時間不同。公布的閉館時間不等於最遲入場時間，也未必就是遊客離館的時刻；請核對現行入場和離館規則。待參觀時間及回車站路線都可行後，再加上用餐或休息。時間有限時，減少景點比假設每段轉移都能更快更穩妥。

![2024年拍攝的佛羅倫斯新聖母瑪利亞車站外觀及站前廣場。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/c38def3f682edb2738a3.webp>)

2024年拍攝的佛羅倫斯新聖母瑪利亞車站外觀及站前廣場。

## 即日往返時，保留羅馬住宿並計算回程

如果你在羅馬連續預訂同一間客房，即日去佛羅倫斯時可把主要行李留在房內，毋須酒店日間另外寄存。這和退房後寄存，或在另一個城市過夜期間把行李留在酒店，是不同情況。只有需要這些額外交收時，才向酒店確認日期、時段和使用資格；若會夜歸，也請確認夜間如何進入酒店。

買票前先不要填猜測的時間，把順序寫清楚：離開酒店、到Termini、乘搭選定班次、按預約參觀、返回車站、乘車回羅馬、回到酒店。本次未按實際日期查班次，所以營運商未提供日期對應時間前，不要補寫固定開車時刻。預先決定若參觀或移動延誤，應先取消哪一項自選活動。

市內移動也是行程一部分。酒店到車站入口、站內走到月台、臨時換月台、拖着行李步行都會影響當日安排。不要把站到站列車時間相加後稱為門到門時間。同行者步速較慢或帶大型行李時，更要預留緩衝，不要只依賴列車頁面上的短程時間。

![從阿諾河對岸看到的烏菲茲美術館外觀；照片不呈現展廳，也不證明當日開放。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/4b00c43c002fc20522b0.webp>)

從阿諾河對岸看到的烏菲茲美術館外觀；照片不呈現展廳，也不證明當日開放。

## 分開住宿時，逐項確認退房、入住和行李交接

若要搬到佛羅倫斯，先確認兩間酒店的離店及抵達條件，再選列車。不要假設羅馬酒店可在退房後寄存、佛羅倫斯酒店可在入住前寄存，或抵達便能進房。官方資料確認了地址；目前Agoda頁面列出14:00後入住、12:00前退房和行李寄存設施。這些一般資料不確認所選房價條款、你需要的時段、使用資格，也不保證你由羅馬前往時可以寄存行李。請按實際日期和時間直接聯絡酒店，並保留書面答覆。

詢問行李時要說清楚：退房後可否寄存、最遲取件時間、如何標記或領取；抵達當日房間未準備好時能否暫存；行李數量或類型有沒有上限。沒有清楚答覆時，按需要自行攜帶主要行李來安排。若考慮車站儲物櫃或第三方寄存服務，須另行核實地點、營業時間和使用條款。本指南沒有核實任何寄存點，也不保證有服務可用。

若想在轉酒店當日參觀烏菲茲，必須把入場時間和行李安排一併核對。寄存未獲確認或房間何時可入住不清楚時，先確認美術館是否准許攜帶你會帶着的行李入內，不要自行推斷可以進館。條件不合，就把美術館改到下一個開放日，或讓轉場日只負責移動和安頓，減少行程中的不確定環節。

分開住宿不一定更貴，也不保證節省時間。這裡沒有指定日期、人數、房型或房價，因此不能比較即時價格和供應。把兩段住宿總額、兩次退房及入住、城市間移動，以及增加的佛羅倫斯逗留時間一起比較；也要計算酒店不寄存時的替代安排。只看列車約90分鐘，會漏掉更換住宿點所需的工作。

![從烏菲茲一側眺望老橋與阿諾河；不代表已購票或進入美術館。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/d6f228210720cfe48a41.webp>)

從烏菲茲一側眺望老橋與阿諾河；不代表已購票或進入美術館。

## 羅馬住宿候選：UNA Hotels Decò Roma

若連住羅馬並從Termini乘車，**UNA Hotels Decò Roma**可作比較候選。酒店官方頁面列出的地址是Via Giovanni Amendola 57, 00185 Roma，並表示距離Termini 100米。預訂時請用完整酒店名稱，避免與羅馬其他UNA酒店混淆。這個位置可作為評估當日往返的起點，但不能據此推算由房門到佛羅倫斯美術館的總時間。

[在Agoda查看日期及客房條件 — UNA Hotels Decò Roma](<https://www.agoda.com/zh-hk/unahotels-deco-roma/hotel/rome-it.html?cid=1977583>)

![UNA Hotels Decò Roma臨街入口及外觀。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/c102ca04c422ed606a15.webp>)

UNA Hotels Decò Roma臨街入口及外觀。

![UNA Hotels Decò Roma的接待處及大堂。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/07f4c9cdf191edc8aaf5.webp>)

UNA Hotels Decò Roma的接待處及大堂。

官方資料列出14:00後入住、12:00前退房。請按出行日期和所選房價方案再次確認。這些時間不代表佛羅倫斯列車的開車時間，也不表示夜歸時可以再次進入。目前Agoda頁面列出行李寄存設施，但未確認是否免費、服務時間、使用資格、入住前或退房後寄存，以及你到佛羅倫斯期間可否寄存。請直接向酒店確認夜間出入和所需交收安排。

住在Termini附近仍須規劃車站內路線。確認由酒店入口到車站和月台的實際路徑，並按車票或營運商要求預留上車時間。房間大小、床型、早餐、入住人數和取消條款取決於所選客房與房價；本文沒有查核指定日期的客房或供應。預訂時按實際同行人數和日期逐項確認。

![UNA Hotels Decò Roma休息區座椅及遠方圓頂；並非客房景觀。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/09f53c9fe5b6cdf2089c.webp>)

UNA Hotels Decò Roma休息區座椅及遠方圓頂；並非客房景觀。

## 佛羅倫斯住宿候選：Grand Hotel Baglioni Firenze

若想在佛羅倫斯過夜或留到翌日早上，可把**Grand Hotel Baglioni Firenze**列為第二個住宿候選。核實過的官方位置頁面列出地址Piazza dell’Unità Italiana 6, 50123 Firenze。請核對完整名稱和地址，不要與博洛尼亞的Grand Hotel Majestic già Baglioni混淆。目前Agoda頁面列出14:00後入住、12:00前退房和行李寄存設施。請按所選日期和房價條款再次確認這些一般資料。

[在Agoda查看日期及客房條件 — Grand Hotel Baglioni Firenze](<https://www.agoda.com/zh-hk/grand-hotel-baglioni_6/hotel/florence-it.html?cid=1977583>)

![Grand Hotel Baglioni Firenze外觀。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/6b517c7d3089ffa956b5.webp>)

Grand Hotel Baglioni Firenze外觀。

![Grand Hotel Baglioni Firenze帶拱廊的歷史大堂及休息區。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/e2e95bd0ad1eac925578.webp>)

Grand Hotel Baglioni Firenze帶拱廊的歷史大堂及休息區。

選擇佛羅倫斯住宿，可把晚飯後或翌日早上留在城內，但只訂酒店不會自動增加可用時間。請核對這個地址到車站和烏菲茲的實際路線，尤其拖着大型行李時怎樣走，以及抵達時間能否入住。入住前或退房後寄存行李未獲核實；若行程依賴寄存，請按日期和時段向酒店查問。

比較住宿時，請在實際報價中核對入住人數、房間數、床型、早餐、取消期限、稅項和費用。本文未設定這些條件，所以不提供價格、供應或入住容量結論。不要只憑某一頁的價格判斷分住更划算；請以相同日期和人數計算兩座城市的全部住宿，再加上列車和已確認的行李安排成本。

![Grand Hotel Baglioni Firenze餐廳內景與佛羅倫斯圓頂景觀；並非客房景觀。](<https://awaychapter.com/assets/delivery/43b14e38059834a1f470.webp>)

Grand Hotel Baglioni Firenze餐廳內景與佛羅倫斯圓頂景觀；並非客房景觀。

## 在即日往返、分開住或縮短佛羅倫斯行程中選擇

若你想保留羅馬作為住宿點、佛羅倫斯只安排一個重點參觀，而且實際列車與入場時段能留下從容回程，即日往返會較合適。確認不用為趕車而提早離開烏菲茲，也不用在市內最後一刻匆忙趕路。若實際班次太緊，不要只憑「可以即日往返」的一般說法決定；減少一個自選地點、改參觀日期，或重新考慮過夜安排。

若佛羅倫斯的傍晚或翌日上午是旅行目的，而且兩間酒店都確認退房、入住和行李條件，分開住會更有意義。與其把烏菲茲硬塞進轉酒店日，不如先完成移動和安頓，再選另一個開放日參觀。若計劃星期一參觀，先確認有否特別開放。轉住宿是一種取捨：可能換來更多可用的佛羅倫斯時間，但也增加一次訂房、退房和行李交接。

若兩種方式都不合適，不必硬把羅馬與佛羅倫斯排成一天往返。可以減少羅馬行程騰出佛羅倫斯住宿，把烏菲茲改期，或今次先不去佛羅倫斯。重點是列車、預約入場和住宿地點在實際安排中能銜接，而不是在清單上勾選兩座城市。日期確定後，把營運商班次、烏菲茲日曆和酒店書面答覆放在同一份行程表核對。

## 常見問題

**列車約90分鐘，即日往返就簡單嗎？**不一定。這是Trenitalia對單段鐵路行程的概述。還要加上酒店到車站、入站候車、佛羅倫斯市內移動、參觀、回程和回到羅馬酒店的時間，並按出行日期核實實際班次。

**星期一可以參觀烏菲茲嗎？**正常安排是星期一休館。特別開放可能另行公告，請按指定日期查官方日曆後再安排。

**我可否把行李留在酒店後去參觀？**本次未核實所需日期和時段的酒店寄存政策。請直接詢問住客身份、交接和取件時間、行李數量，並分別確認美術館攜包規則和其他寄存服務。

**這裡能比較目前房價和客房嗎？**沒有指定日期、人數、房間數或房價方案，因此不估算價格、供應或入住人數。請用實際旅行條件在預訂頁面比較總額、床型和取消條款。

[Trenitalia：Roma–Firenze Frecciarossa](<https://www.trenitalia.com/it/frecciarossa/collegamenti-frecciarossa/frecciarossa-roma-firenze.html>) · [Gallerie degli Uffizi：官方訪客資訊](<https://www.uffizi.it/en/the-uffizi>) · [UNA Hotels Decò Roma](<https://www.unaitalianhospitality.com/en/hotels/una-hotels-deco-roma>) · [Grand Hotel Baglioni Firenze：位置](<https://www.hotelbaglioni.it/en/location-e-contacts.html>)

相片來源 · 5 張

1. 從鐘樓眺望佛羅倫斯市區的歷史影像；不能據此判斷觀景處目前是否開放。

   

   [Sahmeditor](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Florence_from_bell_tower.jpg>) · [CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en>) · 已調整大小 · 已轉換格式
2. 2017年拍攝的羅馬Termini車站外觀。

   

   [Hide1228](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Roma_termini_01.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en>) · 已調整大小 · 已轉換格式
3. 2024年拍攝的佛羅倫斯新聖母瑪利亞車站外觀及站前廣場。

   

   [Gunnar Klack](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2024-05-30-Bahnhof-Florenz-Santa-Maria-Novella-Firenze-SMN-Piazza-della-Stazione.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en>) · 已調整大小 · 已轉換格式
4. 從阿諾河對岸看到的烏菲茲美術館外觀；照片不呈現展廳，也不證明當日開放。

   

   [Ingo Mehling](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Florence_-_Uffizi_from_Arno.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en>) · 已調整大小 · 已轉換格式
5. 從烏菲茲一側眺望老橋與阿諾河；不代表已購票或進入美術館。

   

   [Ввласенко](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_of_the_Ponte_Vecchio_and_Arno_river_from_the_Uffizi_Gallery._Florence,_Italy.jpg>) · [CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en>) · 已調整大小 · 已轉換格式
