Canonical: https://awaychapter.com/zh-cn/stay-areas/hong-kong/
Language: zh-CN
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: 从区域位置、港铁线路和每日行程比较香港四个住宿基地，并了解The Mira Hong Kong与Novotel Century Hong Kong分别适合怎样的行程。
Author: Away Chapter Content Team
Updated: 2026-11-12

# 香港住哪一带？尖沙咀、中环、湾仔、铜锣湾住宿区域比较

从区域位置、港铁线路和每日行程比较香港四个住宿基地，并了解The Mira Hong Kong与Novotel Century Hong Kong分别适合怎样的行程。

本文包含联盟营销链接。

资料整理：Away Chapter Content Team

人数

情侣、朋友或家庭同行

行程

多晚住宿区域选择

交通

港铁、渡轮与步行

信息核实

2026.10.25

更新日期

2026.11.12

## 先看看适合行程的住宿

请在地图上对照主要行程地点和酒店地址。 先比较照片和位置，再到下文核对交通安排和预订条件。

1. ![The Mira Hong Kong的City Room客房示例](<https://awaychapter.com/assets/delivery/8dec159aed77cff93a44.webp>)

   ### The Mira Hong Kong

   

   The Mira Hong Kong的官方地址为九龙尖沙咀弥敦道118–130号美丽华广场。酒店位置说明以港铁尖沙咀站B1出口为参照。若计划重点放在九龙海滨和尖沙咀，可以把它作为比较对象，同时按当天目的地核对从酒店出发的最后一段路。

   

   [查看客房与价格](<https://www.agoda.com/zh-cn/the-mira-hong-kong_8/hotel/hong-kong-hk.html?cid=1977583>)[阅读正文比较](<https://awaychapter.com/zh-cn/stay-areas/hong-kong/#the-mira>)
2. ![Novotel Century Hong Kong的Junior Suite标注及起居区示例，不代表所订客房](<https://awaychapter.com/assets/delivery/70d59e07ae935bc4cd43.webp>)

   ### Novotel Century Hong Kong

   

   Novotel Century Hong Kong的官方地址是香港岛湾仔谢斐道238号。它适合拿来与尖沙咀的The Mira比较，看看这趟旅程更适合把基地放在港岛还是九龙。不要仅凭地址推断酒店与某个车站或码头直接相连。

   

   [查看客房与价格](<https://www.agoda.com/zh-cn/novotel-century-hong-kong/hotel/hong-kong-hk.html?cid=1977583>)[阅读正文比较](<https://awaychapter.com/zh-cn/stay-areas/hong-kong/#novotel-century>)
3. ![Four Seasons Hotel Hong Kong](<https://awaychapter.com/assets/delivery/f8be9dbe2cba2fdda933.webp>)

   ### Four Seasons Hotel Hong Kong

   

   如果计划以Central为住宿据点，可以比较这家酒店。 请在地图上对照主要行程地点和酒店地址。

   

   [查看客房与价格](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=68042&cid=1977583>)[阅读正文比较](<https://awaychapter.com/zh-cn/stay-areas/hong-kong/#hotel-additional-68042>)
4. ![Lanson Place Causeway Bay, Hong Kong](<https://awaychapter.com/assets/delivery/96eed45356c6e561d4bd.webp>)

   ### Lanson Place Causeway Bay, Hong Kong

   

   如果计划以Causeway Bay为住宿据点，可以比较这家酒店。 请在地图上对照主要行程地点和酒店地址。

   

   [查看客房与价格](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=69391&cid=1977583>)[阅读正文比较](<https://awaychapter.com/zh-cn/stay-areas/hong-kong/#hotel-additional-69391>)

请在地图上对照主要行程地点和酒店地址。

![尖沙咀海滨步道与维多利亚港](<https://awaychapter.com/assets/delivery/218c7f9be210cba49ca2.webp>)

尖沙咀海滨步道与维多利亚港

## 按整趟旅程选择住宿区域

在香港选择酒店时，可以先想想每天从哪里出发、晚上又会在哪一带结束，而不必先追逐某个知名站名。九龙与香港岛隔着维多利亚港相望，住宿基地放在哪一边，会改变几天行程的移动方向。某天去某处很方便，不一定代表整趟旅程都适合住在那里。

第一次来香港的人常先想到尖沙咀，但它不一定适合每一种路线。九龙海滨和博物馆可以优先比较尖沙咀；中西区街巷适合从中环出发；想在港岛中段往返可看湾仔；购物与晚餐集中在东边时再考虑铜锣湾。先数一数旅程中大多数日子会在哪个方向活动。

下文比较的是移动路线，而不是酒店价格或星级排名。由于日期、人数和房型尚未确定，这里不提供即时价格、是否有房或客房入住人数。车站出口、码头和住宿之间的实际路线要按地址和地图核对，出发前还应查看最新运营信息。

街区照片经过改编使用；每张图片说明均列出作者、来源和许可协议。

## 先在地图上比较四个区域

打开官方港铁线路图或地图，先标出每天的第一站和最后用餐地点，再分别查看酒店到第一站、晚餐后回酒店的路线。酒店介绍提到某个车站，并不能说明实际入口、台阶或换乘距离。

左右滑动查看完整表格

四个住宿区域比较

| 区域 | 位置 | 适合的行程 | 需要考虑 |
| --- | --- | --- | --- |
| 尖沙咀 | 九龙 | 海滨、博物馆、市区观光 | 若主要行程在铜锣湾或更东侧，需安排过海 |
| 中环 | 港岛西部 | 中环及中西区街区行程 | 前往铜锣湾（本次比较中位于中环和湾仔以东）的行程会增加移动 |
| 湾仔 | 港岛中段 | 港岛移动与天星小轮选择 | 九龙行程需另行安排当天交通 |
| 铜锣湾 | 中环、湾仔以东（本次四区比较） | 购物、餐饮、维多利亚公园 | 若每天以中环为中心，往返次数会增加 |

线路图上，尖沙咀站和中环站是荃湾线上的两个不同车站；湾仔和铜锣湾则在港岛线上。机场快线九龙站也不同于尖沙咀站。即使酒店介绍或地图名称相似，也要确认实际下车站和最后一段交通。

## 尖沙咀：串联九龙海滨与市区景点

如果想把海滨散步、维港景观、博物馆或九龙购物安排在同一天，尖沙咀值得纳入比较。港铁尖沙咀站在荃湾线上，与中环站同属一条线路。天星小轮也提供尖沙咀与中环之间的航线，但班次和是否运营要按出行当天确认。

从九龙一侧开始一天，可以先到海滨走走，再去室内景点，晚餐后回到住宿。住尖沙咀并不意味着去不了港岛；但如果同一天还要去铜锣湾或更东侧再返回九龙，就应先想好过海方式。天星小轮和港铁哪个更合适，取决于目的地和时段。

![尖沙咀钟楼前的广场](<https://awaychapter.com/assets/delivery/654e74db99ccb8a41263.webp>)

尖沙咀钟楼前的广场

繁忙街道与海滨的氛围可能隔几个街区就不同。挑选酒店时别只看“尖沙咀”这个区域名，还要核对具体地址、常用车站出口，以及携带行李时的最后一段路。如果同行者使用婴儿车或行李较大，也要在地图和运营方信息中查看台阶、电梯和步行通道。

## 中环：行程集中在港岛西部时

中环适合想在港岛西部走访中西区街道、市场、旧街巷和现代商业区的旅客。香港旅游发展局介绍了中环街市和中环至半山自动扶梯等周边地点。中环站有港岛线和荃湾线，方便安排中环以西与铜锣湾方向的不同日程。

![维多利亚港对岸的中环夜景](<https://awaychapter.com/assets/delivery/b6fe33e8d0301e1041e8.webp>)

维多利亚港对岸的中环夜景

若一天从中环开始，逛市场和街巷后在附近用晚餐，回酒店的路线可能较直接。相反，如果每天早上都先去尖沙咀海滨或九龙的多个景点，就会反复过海。住在中环也不能保证客房安静或窗外景观理想；这些条件仍要逐家向酒店确认。

以中环为基地时，应分清酒店地址靠近中环站、香港站，还是邻近地区。地图上看起来相近的车站，实际步行路线和入口可能不同。不要只计算换乘次数；还要核对第一个和最后一个目的地的入口、坡道或台阶，以及行李寄存安排。

## 湾仔：以港岛中段连接两边行程

如果想找一个位置连接港岛不同方向，湾仔可以纳入比较。港铁湾仔站位于港岛线上，天星小轮还设有湾仔往返尖沙咀的航线。车站、酒店和码头是不同地点；不能因为它们都叫湾仔，就假设彼此直通，应先查看出口和步行路段。

![穿过湾仔街道的香港电车](<https://awaychapter.com/assets/delivery/f8a221ac1fef0895f1e2.webp>)

穿过湾仔街道的香港电车

可以把湾仔周边街道和餐饮安排在上午，下午再选择中环或铜锣湾其中一边。若每天都以九龙景点为主，就要反复选择过海方式。天星小轮可以是欣赏海港的移动方式，不过这里不固定介绍班次或末班船时间；请查看当天的官方服务信息。

湾仔位置适合连接港岛两边，因此把酒店的具体街区标到地图上很重要。即使地址写着湾仔，去车站的路线也会受出口、工程、过街点和步行速度影响。若晚间回酒店或同行者行动方便度很重要，最好直接询问酒店实际入口路线、电梯、台阶和行李协助。

## 铜锣湾：购物和餐饮是每日重点时

在这次比较的四个地区中，铜锣湾位于中环和湾仔以东；若想把购物、用餐和城市氛围作为每天重点，这里可能合适。港铁铜锣湾站在港岛线上，也可把维多利亚公园安排进同一天。把公园和商店放在同一天，有时能让回酒店的方向更简单；但每个目的地的入口和实际路线仍要分别核对。

![行经铜锣湾的香港电车](<https://awaychapter.com/assets/delivery/97a4cf63942cb3273afc.webp>)

行经铜锣湾的香港电车

住在这里可以围绕商店和餐馆安排较放松的一天。不过，如果每天第一个行程都是中环的历史街区、市场或步行路线，就要反复向西移动。铜锣湾并不是港岛所有目的地都同样近的中心。先确定一天的终点和晚餐地点，再比较车站与酒店之间的真实步行路线。

商店密集的区域，白天与晚上的人流、车辆和客房窗户朝向都会影响住宿感受。酒店名称有“铜锣湾”，不代表房间安静或能看见公园。要按具体预订产品和日期确认房间朝向、窗户、街道声音，以及入住前后是否能寄存行李。

## 同一天从不同区域出发，路线也不同

可以把行程按方向安排：第一天走尖沙咀海滨或九龙室内景点，第二天逛中环与中西区，第三天再去湾仔或铜锣湾。这样更容易看出住宿基地的区别。如果不打算每天换酒店，就该根据回住宿的路线选择，而非只看一天能去多少景点。

如果会在九龙一侧停留两天以上，并且重视海港景观或博物馆，可以先看尖沙咀。若中环街市和港岛西部街巷是行程重点，中环可能更直接。若购物和晚餐主要在铜锣湾，住在铜锣湾有机会让晚间回酒店更顺路。

与孩子或父母同行时，除了减少乘车次数，也要看是否方便中途回房休息后再出门。白天会回酒店的日子，附近餐饮和电梯路线可能更重要。若计划从早到晚都在外面，则应重点核对到车站的最后一段步行，以及夜间返程时可用的交通方式。

可以用行程最忙的一天做最后测试：把早餐前的第一站、午间休息、晚餐地点和回酒店的路线依次标在地图上，再分别假设住在九龙或香港岛。若每天早上都要先过海，九龙据点未必合适；若大部分晚上都在铜锣湾用餐，住在更西面的区域也可能增加折返。同行者有长者、儿童或大件行李时，再把楼梯、电梯、换乘通道和最后一段路一起算进去。这个比较不是要追求最短距离，而是找出最容易重复执行的日常路线。

如果行程还在调整，不妨先列出最想去的三处，再标记每处安排在上午、下午还是晚上。住宿地点影响的不只是早上出门的第一段路；若连续几晚都在同一边用餐，回酒店的方向也会重复。把这三处集中在一天，或拆成几天安排，可能让适合的住宿区域不同。随后再用酒店的具体地址、车站入口和实际步行路线复核；不要用行政区名称或地图直线距离代替门到门路线。

## 核对实际车站与最后一段路

过海时可以根据当天路线选择港铁、天星小轮或其他方式。码头位置、运营时段、船票和入口路线都可能变化，出行前请核对最新信息。本文不固定列出行程分钟数或发车间隔；地图上的直线距离也不等于实际步行时间。

选好香港住处后，也可以在[香港去澳门：坐船还是大桥巴士](<https://awaychapter.com/zh-cn/transport/macau/ferry-or-bridge-bus/>)中看看去澳门时坐船和大桥巴士哪个更方便。

## 尖沙咀的The Mira Hong Kong

The Mira Hong Kong的官方地址为九龙尖沙咀弥敦道118–130号美丽华广场。酒店位置说明以港铁尖沙咀站B1出口为参照。若计划重点放在九龙海滨和尖沙咀，可以把它作为比较对象，同时按当天目的地核对从酒店出发的最后一段路。

[在Agoda查看按日期和人数显示的客房条件: The Mira Hong Kong](<https://www.agoda.com/zh-cn/the-mira-hong-kong_8/hotel/hong-kong-hk.html?cid=1977583>) · [在Trip.com查看该酒店的繁体中文客房页面: The Mira Hong Kong](<https://hk.trip.com/hotels/hong-kong-hotel-detail-419352/the-mira-hong-kong/?locale=zh-HK>)

![The Mira Hong Kong的City Room客房示例](<https://awaychapter.com/assets/delivery/8dec159aed77cff93a44.webp>)

The Mira Hong Kong的City Room客房示例 · 实际预订产品可能不同

客房图片标注为City Room，只能作为示例。预订时出售的房型名称、床铺和浴室布局不一定与图片相同。不同客房类型可能有不同配置，因此应查看预订页面中实际选择的客房、床型和取消条件。

![The Mira Hong Kong的大堂](<https://awaychapter.com/assets/delivery/9b9e1cc6b5202dda85cf.webp>)

The Mira Hong Kong的大堂 · 实际预订产品可能不同

大堂和入口图片展示的是公共空间，不能说明某间客房含有哪些设施。地址在尖沙咀，也不代表窗外景观、街道声音或到电梯的距离一定符合预期。若对声音敏感或带孩子出行，可询问房间朝向、是否能提出相邻房间要求，以及酒店是否确认了要求。

The Mira Hong Kong 当前官网将客房描述为全新翻修；我们尚未确认所有工程是否完成，以及入住期间是否仍可能有白天施工噪音。预订前请向酒店确认入住日期的施工安排和房间朝向。

![The Mira Hong Kong的弧形室内入口大厅，不是临街外观](<https://awaychapter.com/assets/delivery/2fe14ea1701629601bf1.webp>)

The Mira Hong Kong的弧形室内入口大厅，不是临街外观 · 实际预订产品可能不同

如果行程集中在铜锣湾或更东侧，这个选择的取舍是需要往返九龙与港岛。计划乘船时要查看运营时间和码头路线；使用港铁则要确认车站入口与换乘路线。照片仅为示例，不代表预订时会分配相同房型或景观。

## 湾仔的Novotel Century Hong Kong

Novotel Century Hong Kong的官方地址是香港岛湾仔谢斐道238号。它适合拿来与尖沙咀的The Mira比较，看看这趟旅程更适合把基地放在港岛还是九龙。不要仅凭地址推断酒店与某个车站或码头直接相连。

[在Agoda查看按日期和人数显示的客房条件: Novotel Century Hong Kong](<https://www.agoda.com/zh-cn/novotel-century-hong-kong/hotel/hong-kong-hk.html?cid=1977583>) · [在Trip.com查看该酒店的繁体中文客房页面: Novotel Century Hong Kong](<https://hk.trip.com/hotels/hong-kong-hotel-detail-430179/novotel-century-hong-kong/?locale=zh-HK>)

![Novotel Century Hong Kong的Junior Suite标注及起居区示例，不代表所订客房](<https://awaychapter.com/assets/delivery/70d59e07ae935bc4cd43.webp>)

Novotel Century Hong Kong的Junior Suite标注及起居区示例，不代表所订客房 · 实际预订产品可能不同

标注“Junior Suite (Queen Bed) – Suite Room”的照片仅供参考。不能据此认为旅行日期的预订结果一定会出售相同客房，也不能把照片里的床数或起居空间当作预订产品的入住人数。下单前应查看页面列出的客房名、床型和包含项目。 照片展示的是套房的起居区，并非床铺布局，也不能说明你预订的客房。

![湾仔Novotel Century Hong Kong的酒店外观](<https://awaychapter.com/assets/delivery/d84f5dc3aff9e73595a1.webp>)

湾仔Novotel Century Hong Kong的酒店外观 · 实际预订产品可能不同

外观与泳池照片展示酒店的场景，不能保证客房景观或设施一定开放。如果泳池运营季节、开放条件、装修或设施限制会影响选择，请查看酒店当前公告。由于没有出行日期和人数，本文不推测价格、空房或可入住人数。

![Novotel Century Hong Kong的室外泳池](<https://awaychapter.com/assets/delivery/72c16c180a70a1158311.webp>)

Novotel Century Hong Kong的室外泳池 · 实际预订产品可能不同

湾仔适合港岛行程，但如果每天都以尖沙咀或九龙景点为中心，就仍要选择过海路线。湾仔至尖沙咀的天星小轮可以作为选项，不过要核对运营时间和码头接驳是否适合当天计划。地址位于湾仔并不代表到港岛每处景点都最省时。

## 预订前统一核对住宿条件

Away Chapter已确认 0/5

- 两个预订平台是否输入了相同日期和入住人数？
- 酒店名称与地址是否对应同一家分店？
- 是否确认实际销售的房型、床铺、包含项目和入住人数？
- 是否同时核对税费、早餐、取消期限和最终付款金额？
- 是否确认车站出口、渡轮运营、行李移动和入住安排？

选择两家酒店时，不要只比星级；要一起考虑同行者、每天出发方向、晚间返程、行李和休息时间。The Mira代表尖沙咀与九龙海滨路线，Novotel Century代表湾仔与港岛路线。换成其他住宿时，也应优先核对地址和车站入口，而非只看酒店名称。

## 深夜抵达住宿安排另有专文

深夜抵达时住机场还是直接前往市区，我们另有文章比较。 [香港深夜抵达：机场住宿还是市区住宿](<https://awaychapter.com/zh-cn/arrival/hong-kong/late-arrival-airport-or-city/>)

## 其他住宿选择

### Four Seasons Hotel Hong Kong

页面所列地址：8 Finance Street, Hong Kong Central, Hong Kong, Hong Kong SAR, China。 请在地图上对照主要行程地点和酒店地址。

[查看客房与价格 — Four Seasons Hotel Hong Kong](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=68042&cid=1977583>)

客房列表中有“Family Suite”等房型名称。 房型名称仅供比较参考。请在预订页面核对入住人数、床型组合及所选日期是否有房。

![Four Seasons Hotel Hong Kong](<https://awaychapter.com/assets/delivery/f8be9dbe2cba2fdda933.webp>)

Four Seasons Hotel Hong Kong

![Four Seasons Hotel Hong Kong](<https://awaychapter.com/assets/delivery/5dd1666f59861c71eaae.webp>)

Four Seasons Hotel Hong Kong

![Four Seasons Hotel Hong Kong](<https://awaychapter.com/assets/delivery/70e84ba275e4ae4efc0e.webp>)

Four Seasons Hotel Hong Kong

### Lanson Place Causeway Bay, Hong Kong

页面所列地址：133 Leighton Road, Causeway Bay, Hong Kong, Hong Kong SAR, China, 852。 请在地图上对照主要行程地点和酒店地址。

[查看客房与价格 — Lanson Place Causeway Bay, Hong Kong](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=69391&cid=1977583>)

客房列表中有“Studio Residence with King Bed”等房型名称。 房型名称仅供比较参考。请在预订页面核对入住人数、床型组合及所选日期是否有房。

![Lanson Place Causeway Bay, Hong Kong](<https://awaychapter.com/assets/delivery/96eed45356c6e561d4bd.webp>)

Lanson Place Causeway Bay, Hong Kong

![Lanson Place Causeway Bay, Hong Kong](<https://awaychapter.com/assets/delivery/dc5b33323ad577f91e5e.webp>)

Lanson Place Causeway Bay, Hong Kong

![Lanson Place Causeway Bay, Hong Kong](<https://awaychapter.com/assets/delivery/499ddd7e737320f991f7.webp>)

Lanson Place Causeway Bay, Hong Kong

## 官方资料与核对日期

[Hong Kong Tourism Board: neighbourhoods](<https://www.discoverhongkong.com/eng/neighbourhoods/featured-neighbourhoods.html>) · [Central and Western District](<https://www.discoverhongkong.com/eng/neighbourhoods/central-and-western-district.html>) · [Wan Chai](<https://www.discoverhongkong.com/eng/neighbourhoods/wan-chai.html>) · [Causeway Bay](<https://www.discoverhongkong.com/eng/neighbourhoods/wan-chai/causeway-bay-insiders-favourites.html>)

[MTR official system map](<https://www.mtr.com.hk/en/customer/services/system_map.html>) · [Star Ferry current service](<https://www.starferry.com.hk/en/service>)

[The Mira Hong Kong official location](<https://www.themirahotel.com/hong-kong/en/location/>) · [Novotel Century Hong Kong official location](<https://www.novotelhongkongcentury.com/novotel-century-hong-kong/location/>)

资料核对日期：2026-10-25。

## 补充参考

想进一步比较其他住宿区域，可查看马蜂窝的香港住宿区域分类。交通班次、酒店位置与预订条件，请再对照运营方和酒店的现行说明。

[马蜂窝香港住宿区域资料（新窗口）](<https://www.mafengwo.cn/hotel/10189/>)

如果晚间行程包括中环兰桂坊，可查看下方街区介绍旧帖，再按具体地点核对返回酒店的路线。店铺与交通信息请以现行说明为准。

[贴吧：兰桂坊街区介绍（旧帖）（新窗口）](<https://tieba.baidu.com/p/3906803772>)

贴吧链接可能需要完成安全验证后才能阅读。

照片来源 · 5 张

1. 尖沙咀海滨步道与维多利亚港

   

   [Ceeseven](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tsim_Sha_Tsui_Promenade_with_Victoria_Harbour_view.jpg>) · [CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>)
2. 尖沙咀钟楼前的广场

   

   [Stewart](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Clock_Tower.JPG>) · [Public domain](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Clock_Tower.JPG#Summary>)
3. 维多利亚港对岸的中环夜景

   

   [Aaron Zhu](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hong_Kong_Central_Skyline_from_Victoria_Harbour_-_panoramio.jpg>) · [CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>)
4. 穿过湾仔街道的香港电车

   

   [Maksym Kozlenko](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tram,_Wan_Chai,_Hong_Kong.jpg>) · [CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>)
5. 行经铜锣湾的香港电车

   

   [Evancyk](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_tram_in_Causeway_Bay_in_Hong_Kong.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/>)
