Canonical: https://awaychapter.com/th/culture/portugal/sintra/pena-palace-tickets/ Language: th Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes Description: ถ้าตั้งใจไปดูผนังสีสดและระเบียงของพระราชวังเปนา ให้เริ่มจากอ่านขอบเขตของตั๋วชมสวนก่อน Parques de Sintra ระบุในข้อมูลปัจจุบันว่าการชมสวนรวมระเบียงพระราชวัง ห้องครัว และโบสถ์ด้วย ส่วนเส้นทางชมภายในพระราชวังต้องเลือกผลิตภัณฑ์ที่รว… Author: Away Chapter Content Team Published: 2026-10-30 Updated: 2026-11-05 # ตั๋วพระราชวังเปนา: เลือกเฉพาะสวนหรือจองเวลาเข้าชมภายในด้วย? ถ้าตั้งใจไปดูผนังสีสดและระเบียงของพระราชวังเปนา ให้เริ่มจากอ่านขอบเขตของตั๋วชมสวนก่อน Parques de Sintra ระบุในข้อมูลปัจจุบันว่าการชมสวนรวมระเบียงพระราชวัง ห้องครัว และโบสถ์ด้วย ส่วนเส้นทางชมภายในพระราชวังต้องเลือกผลิตภัณฑ์ที่รว… บทความนี้มีลิงก์พันธมิตร เรียบเรียงโดย Away Chapter Content Team ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ 2026.10.30 อัปเดตล่าสุด 2026.11.05 ## เลือกที่พักให้เหมาะกับแผนเที่ยว ตรวจสอบเวลาเข้าชมหรือเวลาที่จองไว้แยกจากเส้นทางที่ออกจากโรงแรม เปรียบเทียบรูปและทำเล แล้วอ่านรายละเอียดการเดินทางและเงื่อนไขการจองในบทความด้านล่าง 1. ![ห้องเตียงใหญ่ที่ My Story Hotel Rossio]() ### My Story Hotel Rossio My Story Hotel Rossio อยู่ที่ Praça D. Pedro IV 59 บนจัตุรัส Rossio ในลิสบอน เป็นตัวเลือกเมื่อทริปส่วนใหญ่อยู่ในลิสบอนและออกไปซินตราเพียงวันเดียว ดูทางเดินไปยังทางเข้าสถานี Rossio จริง เพราะจัตุรัสกับสถานีใช้ชื่อเดียวกันไม่ได้ทำให้ประตูโรงแรมเป็นทางขึ้นชานชาลา [ดูห้องพักและราคา]()[อ่านเปรียบเทียบในบทความ]() 2. ![ห้อง superior เตียงใหญ่ที่ Sintra Boutique Hotel]() ### Sintra Boutique Hotel Sintra Boutique Hotel อยู่ที่ Rua Visconde de Monserrate 48 ในย่านประวัติศาสตร์ของซินตรา พิจารณาได้หากอยากพักในห้องหลังชมเปนาแล้วใช้เวลาช่วงเย็นในเมือง โรงแรมไม่ได้อยู่ภายในพระราชวังบนยอดเขา การนอนซินตราจึงไม่ได้ตัดช่วงขึ้นเขาหรือข้อกำหนดที่ต้องถึงทางเข้าภายในตรงเวลา [ดูห้องพักและราคา]()[อ่านเปรียบเทียบในบทความ]() 3. ![Lawrences Hotel]() ### Lawrences Hotel หากวางแผนใช้ย่าน Sintra เป็นฐานที่พัก ลองเปรียบเทียบตัวเลือกนี้ด้วย ตรวจสอบเวลาเข้าชมหรือเวลาที่จองไว้แยกจากเส้นทางที่ออกจากโรงแรม [ดูห้องพักและราคา]()[อ่านเปรียบเทียบในบทความ]() 4. ![Hotel Avenida Palace]() ### Hotel Avenida Palace หากวางแผนใช้ย่าน Rossio / Lisboa เป็นฐานที่พัก ลองเปรียบเทียบตัวเลือกนี้ด้วย ตรวจสอบเวลาเข้าชมหรือเวลาที่จองไว้แยกจากเส้นทางที่ออกจากโรงแรม [ดูห้องพักและราคา]()[อ่านเปรียบเทียบในบทความ]() ตรวจสอบเวลาเข้าชมหรือเวลาที่จองไว้แยกจากเส้นทางที่ออกจากโรงแรม ![หอคอยสีแดงและผนังสีเหลืองของพระราชวังเปนา]() หอคอยสีแดงและผนังสีเหลืองของพระราชวังเปนา ถ้าตั้งใจไปดูผนังสีสดและระเบียงของพระราชวังเปนา ให้เริ่มจากอ่านขอบเขตของตั๋วชมสวนก่อน Parques de Sintra ระบุในข้อมูลปัจจุบันว่าการชมสวนรวมระเบียงพระราชวัง ห้องครัว และโบสถ์ด้วย ส่วนเส้นทางชมภายในพระราชวังต้องเลือกผลิตภัณฑ์ที่รวมพื้นที่ที่ต้องการและเวลาเข้าชม ภาพพระราชวังเหมือนกันบนหน้าขายสองแห่งจึงไม่ได้หมายความว่าตั๋วเปิดให้เข้าพื้นที่เหมือนกัน เวลาที่จองเป็นเวลาถึงทางเข้าเส้นทางภายใน ไม่ใช่เวลาถึงประตูสวน ผู้ดำเนินการแนะนำให้เผื่อประมาณ 30 นาทีระหว่างสองจุดนี้ หากเดินทางจากลิสบอน ยังมีรถไฟและการขึ้นเขาจากซินตราก่อนถึงช่วงสุดท้าย เลือกสิ่งที่จะชมและเวลาเข้าก่อน แล้วจึงเปรียบเทียบว่าจะกลับลิสบอนหรือพักซินตราหนึ่งคืน ## เลือกพื้นที่ชมก่อนเลือกชื่อตั๋ว การชมสวนเหมาะกับวันที่เน้นทางเดินใต้ต้นไม้ ทะเลสาบ ภายนอกอาคาร และระเบียง คำอธิบายทางการปัจจุบันยังรวมชาเลต์ของเคาน์เตสแห่งเอดลา ห้องครัว และโบสถ์ด้วย ข้อมูลที่บอกว่าตั๋วสวนขึ้นระเบียงไม่ได้จึงไม่ตรงกับคำอธิบายนี้ อย่างไรก็ตาม การเข้าห้องบางส่วนที่ระบุชื่อไม่ได้เท่ากับสิทธิ์เข้าชมเส้นทางภายในพระราชวังทั้งหมด Essential Visit เป็นการชมด้วยตนเองในปีกพระราชวังใหม่ มีห้องรับรองและพื้นที่ใช้ชีวิต หากสนใจเครื่องเรือนและการใช้งานของแต่ละห้อง ให้เปรียบเทียบผลิตภัณฑ์นี้ หากเห็นชื่อการชมครบหรือการชมพร้อมไกด์ ให้ดูรายชื่อพื้นที่และรูปแบบผู้พาชม ไม่ควรถือว่าผลิตภัณฑ์ทุกชนิดที่มีคำว่าพระราชวังจะเข้าห้องเดียวกันได้ทั้งหมด การเดินทางเป็นอีกส่วนหนึ่ง ผู้ดำเนินการระบุว่าตั๋วสวนและ Essential Visit ไม่รวมการขนส่ง โดยมีบริการภายในให้เลือกเพิ่ม ตั๋วสถานที่ รถบัสจากซินตราขึ้นเขา และรถรับส่งในสวนทำหน้าที่คนละช่วง ตรวจรายการในตะกร้าก่อนชำระเงิน การซื้อออนไลน์อย่างเดียวก็ไม่ได้รับประกันว่าจะไม่ต้องรอคิวใดเลยเมื่อไปถึง รูปแบบการชม | รูปแบบการชม | พื้นที่ที่รวม | เวลาและการเดินทาง | | --- | --- | --- | | ชมสวน | สวน ชาเลต์ ระเบียง ห้องครัว และโบสถ์ | ไม่ใช่เส้นทางภายในทั้งหมด การเดินทางแยกต่างหาก | | Essential Visit | เส้นทางพระราชวังใหม่ สวน และชาเลต์ | จองเวลาที่ทางเข้าภายใน การเดินทางแยกต่างหาก | ![ระเบียงและภายนอกพระราชวังเปนา]() ระเบียงและภายนอกพระราชวังเปนา [ข้อมูลการชมจากผู้ดำเนินการ ↗]() · [Essential Visit ↗]() ## นับเวลาถอยหลังจากทางเข้าภายใน สมมติว่าจองเข้าภายในเวลา 11:30 น. นั่นคือเวลาที่ต้องอยู่ตรงทางเข้าภายในพระราชวัง หักประมาณ 30 นาทีตามคำแนะนำจากประตูสวน จะได้เวลาถึงสวนก่อน 11:00 น. แต่การคำนวณนี้ยังไม่ได้รวมตรวจตั๋ว การรอ หรือการเดินช้ากว่าปกติ จึงควรเผื่อเพิ่ม ไม่ใช่ตั้งเป้าไปถึงในนาทีสุดท้ายที่คำนวณได้ เขียนการเดินทางเป็นสามช่วง ได้แก่ ลิสบอนถึงซินตรา สถานีซินตราถึงประตูสวน และประตูสวนถึงทางเข้าภายใน รถไฟถึงสถานีหมายถึงจบเพียงช่วงแรก การรอรถขึ้นเขาอยู่ในช่วงที่สอง ส่วนหยุดถ่ายรูปหรือเดินอ้อมสวนเป็นเวลาที่ต้องเพิ่มจากช่วงสุดท้าย การแยกเช่นนี้ช่วยไม่ให้เข้าใจเวลาของช่วงเดียวเป็นเวลาทั้งหมดตั้งแต่ออกจากเมือง เงื่อนไขทางการระบุว่าไม่มีเวลาผ่อนผันสำหรับการมาสาย การพลาดรอบไม่ได้ทำให้มีสิทธิ์เข้าหรือขอคืนเงิน เรื่องเล่าของคนที่เคยได้รับอนุญาตให้เข้าช้าไม่ใช่กฎสำหรับใช้วางแผน ในทางกลับกัน ไปถึงเร็วก็ไม่ได้แปลว่าเข้าได้ก่อนเวลาที่จอง หากมีเวลาเหลือ ให้เดินในบริเวณใกล้ที่กลับมาตรงทางเข้าได้ทัน และอ่านเงื่อนไขเปลี่ยนวันของผู้ขายก่อนจ่าย ![ต้นไม้และสะพานหินในสวนเปนา]() ต้นไม้และสะพานหินในสวนเปนา [ข้อมูลการชมจากผู้ดำเนินการ ↗]() ## รถไฟ รถขึ้นเขา และรถในสวนเป็นคนละช่วง หน้าข้อมูลการเดินทางของผู้ดำเนินการระบุสถานี Rossio, Oriente และ Entrecampos ในลิสบอนสำหรับเส้นทางรถไฟซินตรา และระบุรถบัส 434 จากสถานีซินตราหรือ Lourel ไปทางเปนา ตรวจบริการและชนิดตั๋วที่ใช้ได้สำหรับวันที่เดินทาง ตั๋วรถไฟหรือพาสขนส่งในเมืองไม่ได้รวมรถบัสทุกคันและบริการภายในสวนโดยอัตโนมัติ สวนมีประตูหลักและประตูด้านทะเลสาบ เลือกทางเข้าจากเส้นทางที่จะเดินต่อไปยังทางเข้าภายในที่จองไว้ ไม่ใช่เพียงระยะเส้นตรงบนแผนที่ หากจะเดินชมทะเลสาบก่อนถึงเวลาเข้าภายใน ต้องจัดเวลาให้ช่วงนั้นต่างหาก เวลาประมาณครึ่งชั่วโมงของช่วงสุดท้ายไม่ได้รวมทุกทางอ้อม การพัก และจุดถ่ายรูปที่เพิ่มเข้าไป ตามคำแนะนำของผู้ดำเนินการ รถส่วนบุคคลไม่สามารถเข้าถึงตัวสถานที่โดยตรงได้ โรงแรมมีที่จอดรถจึงไม่ได้แปลว่าจะขับถึงประตูพระราชวังได้ สำหรับกระเป๋าใบใหญ่ ให้ตกลงจุดฝากที่กลับไปรับได้สะดวก หากเนินหรือบันไดเป็นอุปสรรค ให้ถามจุดขึ้นลงของรถภายในและช่วงที่ยังต้องเดิน การจ่ายเพิ่มเพื่อใช้รถไม่ได้รับประกันว่าทั้งเส้นทางจะไม่มีขั้นบันได รถรับส่งภายในสวนจอดที่เชิงพระราชวัง คู่มือการเข้าถึงของผู้ดูแลระบุว่ายังมีทางลาดขึ้นไปยังทางเข้าอีกประมาณ 90 เมตร โดยบางช่วงมีความชันถึง 18% และระบุว่าเส้นทางชมภายในพระราชวังไม่รองรับผู้ที่มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหวเนื่องจากมีบันได ก่อนซื้อตั๋วชมภายใน ควรสอบถามเส้นทางและความช่วยเหลือที่ตรงกับความต้องการของคุณ การซื้อตั๋วรถรับส่งเพิ่มไม่ได้ทำให้ทางขึ้นช่วงสุดท้ายนี้หายไป [คู่มือการเข้าถึงอย่างเป็นทางการ ↗]() ![สถานีซินตราและรางรถไฟมองจากด้านบน]() สถานีซินตราและรางรถไฟมองจากด้านบน [ข้อมูลการชมจากผู้ดำเนินการ ↗]() ## เลือกวงเดินในสวนก่อนเพิ่มสถานที่อื่น การชมระเบียงพร้อมเดินสวนสั้น ๆ ต่างจากการไปถึงหุบเขาทะเลสาบและชาเลต์ด้วย สถานที่ที่รวมในตั๋วไม่ได้อยู่ติดกันทั้งหมด หากมีเวลาจองภายใน ให้ยึดเวลานั้นแล้วเลือกพื้นที่สวนหนึ่งส่วนสำหรับก่อนหรือหลัง ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนรายชื่อสถานที่ทั้งหมดให้เป็นรายการที่ต้องเก็บให้ครบในวันเดียว หากไปเช้าเย็นกลับจากลิสบอน ให้วางมื้อกลางวัน การลงเขา และการกลับสถานีก่อนซื้อตั๋วสถานที่อื่นหลายแห่งล่วงหน้า ออกจากห้องพระราชวังยังไม่ได้หมายความว่าออกจากสวน และถึงป้ายรถบัสก็ยังไม่เท่ากับยืนบนชานชาลารถไฟ การเห็นช่วงต่อเหล่านี้ชัดเจนช่วยประเมินว่าจะนัดอาหารเย็นหรือกิจกรรมกลางคืนที่ลิสบอนไหวหรือไม่ ฝนหรือเมฆต่ำอาจเปลี่ยนภาพวิวจากระเบียง ตั๋วชมภายในไม่ได้ทำให้การเดินกลางแจ้งหายไป และไม่ได้สร้างสิทธิ์คืนเงินเพราะอากาศไม่ดีโดยอัตโนมัติ อ่านประกาศการเปิดบริการและเงื่อนไขผลิตภัณฑ์ของวันที่ไป หากวิวเป็นเป้าหมายหลัก ลองดูว่าทริปปรับวันได้ตามกฎจริงของผู้ขายหรือไม่ เวลาเข้ารอบสุดท้ายกับเวลาปิดเป็นคนละข้อจำกัด ![หุบเขาทะเลสาบในสวนเปนา]() หุบเขาทะเลสาบในสวนเปนา [ข้อมูลการชมจากผู้ดำเนินการ ↗]() ## My Story Hotel Rossio สำหรับคงฐานพักในลิสบอน My Story Hotel Rossio อยู่ที่ Praça D. Pedro IV 59 บนจัตุรัส Rossio ในลิสบอน เป็นตัวเลือกเมื่อทริปส่วนใหญ่อยู่ในลิสบอนและออกไปซินตราเพียงวันเดียว ดูทางเดินไปยังทางเข้าสถานี Rossio จริง เพราะจัตุรัสกับสถานีใช้ชื่อเดียวกันไม่ได้ทำให้ประตูโรงแรมเป็นทางขึ้นชานชาลา [ดูวันและจำนวนผู้เข้าพักบน Agoda ↗]() · [ดูเงื่อนไขห้องบน Trip.com ↗]() ![ห้องเตียงใหญ่ที่ My Story Hotel Rossio]() ห้องเตียงใหญ่ที่ My Story Hotel Rossio ![ล็อบบี้ My Story Hotel Rossio]() ล็อบบี้ My Story Hotel Rossio ![ทางเข้าและภายนอก My Story Hotel Rossio]() ทางเข้าและภายนอก My Story Hotel Rossio กลับห้องเดิมช่วยลดการเก็บกระเป๋าเปลี่ยนโรงแรม แต่รวมรถไฟขาไปขากลับและการขึ้นเขาไว้ในวันเดียว หากจองพระราชวังรอบเช้า การกินอาหารก่อนออกเดินทางได้อาจสำคัญกว่าคำว่ารวมอาหารเช้า เผื่อเวลาพักเมื่อกลับ โดยเฉพาะถ้าเลือกเดินสวนไกล แทนที่จะคิดว่าจะยังเดินเที่ยวลิสบอนต่อได้เต็มคืนเหมือนเดิม เปรียบเทียบห้องที่ขายจริง ห้องเตียงใหญ่ ห้องสองเตียง ห้องสวีท และห้องเชื่อมต่อมีรูปแบบต่างกัน กลุ่มเพื่อนที่ต้องการแยกเตียงควรอ่านชนิดเตียง ส่วนครอบครัวที่ต้องการประตูเชื่อมต้องเลือกผลิตภัณฑ์นั้นโดยตรง ห้องใกล้กันไม่เท่ากับห้องเชื่อมกัน ใส่วัน อายุผู้เข้าพัก และจำนวนห้อง แล้วดูอาหารเช้า การยกเลิก ภาษี และค่าเสริมร่วมกัน ## Sintra Boutique Hotel สำหรับจบวันในซินตรา Sintra Boutique Hotel อยู่ที่ Rua Visconde de Monserrate 48 ในย่านประวัติศาสตร์ของซินตรา พิจารณาได้หากอยากพักในห้องหลังชมเปนาแล้วใช้เวลาช่วงเย็นในเมือง โรงแรมไม่ได้อยู่ภายในพระราชวังบนยอดเขา การนอนซินตราจึงไม่ได้ตัดช่วงขึ้นเขาหรือข้อกำหนดที่ต้องถึงทางเข้าภายในตรงเวลา [ดูวันและจำนวนผู้เข้าพักบน Agoda ↗]() · [ดูเงื่อนไขห้องบน Trip.com ↗]() ![ห้อง superior เตียงใหญ่ที่ Sintra Boutique Hotel]() ห้อง superior เตียงใหญ่ที่ Sintra Boutique Hotel ![แผนกต้อนรับ Sintra Boutique Hotel]() แผนกต้อนรับ Sintra Boutique Hotel ![ภายนอก Sintra Boutique Hotel]() ภายนอก Sintra Boutique Hotel พักหนึ่งคืนช่วยย้ายการกลับลิสบอนออกจากวันนั้น แต่เพิ่มการย้ายที่พักพร้อมกระเป๋าและการออกเดินทางวันถัดไป ตัดสินใจก่อนว่าจะใช้แทนคืนหนึ่งในลิสบอน หรือเพิ่มอีกห้องทั้งที่ยังจ่ายห้องเดิมอยู่ หากเปนาเป็นสถานที่เดียวที่ตั้งใจชมในซินตรา ให้เทียบระยะที่ประหยัดได้กับการเก็บและขนสัมภาระที่เพิ่มขึ้นอย่างเป็นรูปธรรม ห้อง superior เตียงใหญ่ ห้องสองเตียง และห้องประเภทอื่นไม่ได้มีพื้นที่หรือเตียงแบบเดียวกันทั้งหมด ภาพใช้ทำความเข้าใจห้องและพื้นที่ส่วนกลางที่แสดง ส่วนจำนวนคน ห้องน้ำ และเงื่อนไขยกเลิกต้องอ่านตามห้องที่เลือก หากไปชมก่อนเช็กอิน ให้ตกลงเวลาฝากและรับกระเป๋ากับโรงแรม จุดฝากของโรงแรมกับของสถานที่ท่องเที่ยวเป็นคนละจุด ควรเลือกให้ตรงกับทางกลับ ## อ่านรายการจองให้เป็นแผนทั้งวัน ก่อนจ่ายเงิน ตรวจพื้นที่ภายในที่รวม วัน เวลา ณ ทางเข้าภายใน และค่าเดินทางเพิ่มเติม หากผู้ร่วมทริปซื้อแยกกัน ให้แชร์ชื่อผลิตภัณฑ์และรอบที่ตรงกัน ตั๋วเด็ก ครอบครัว หรือราคาลดอาจมีข้อกำหนดอายุและเอกสารต่างกัน การได้ส่วนลดไม่ได้ทำให้ข้อกำหนดจองเวลาเลิกใช้เอง จากนั้นค่อยใส่โรงแรมลงในแผน ฐานพักลิสบอนต้องมีเวลาออกเช้าและกลับเย็นที่ทำได้จริง ส่วนคืนในซินตราต้องมีแผนกระเป๋าและวันถัดไป ตัวอย่าง 11:30 น. อธิบายวิธีนับเวลาถอยหลัง ไม่ใช่การรับประกันต่อรถไฟและรถบัส เมื่อกำหนดวันแล้ว ให้เทียบปฏิทินจองทางการกับประกาศการเดินทางและสิ่งที่อยากชมจริง [เปรียบเทียบย่านที่พักในลิสบอน]() ## ที่พักอื่นสำหรับเปรียบเทียบ ### Lawrences Hotel ที่อยู่ที่ระบุ: Rua Consigliéri Pedroso, 38-40, Sao Martinho, Sintra, Portugal, 2710-550 ตรวจสอบเวลาเข้าชมหรือเวลาที่จองไว้แยกจากเส้นทางที่ออกจากโรงแรม [ดูห้องพักและราคา — Lawrences Hotel]() ในรายการห้องพักมีชื่ออย่าง “Suite” ชื่อห้องเป็นเพียงตัวอย่างสำหรับเปรียบเทียบ โปรดตรวจสอบจำนวนผู้เข้าพัก การจัดเตียง และห้องว่างตามวันเดินทางในหน้าจอง ![Lawrences Hotel]() Lawrences Hotel ![Lawrences Hotel]() Lawrences Hotel ![Lawrences Hotel]() Lawrences Hotel ### Hotel Avenida Palace ที่อยู่ที่ระบุ: St. 1st December, 123, Baixa, Lisbon, Portugal, 1200-359 ตรวจสอบเวลาเข้าชมหรือเวลาที่จองไว้แยกจากเส้นทางที่ออกจากโรงแรม [ดูห้องพักและราคา — Hotel Avenida Palace]() ในรายการห้องพักมีชื่ออย่าง “Double/Twin Room” ชื่อห้องเป็นเพียงตัวอย่างสำหรับเปรียบเทียบ โปรดตรวจสอบจำนวนผู้เข้าพัก การจัดเตียง และห้องว่างตามวันเดินทางในหน้าจอง ![Hotel Avenida Palace]() Hotel Avenida Palace ![Hotel Avenida Palace]() Hotel Avenida Palace ![Hotel Avenida Palace]() Hotel Avenida Palace เครดิตภาพ · 5 ภาพ 1. หอคอยสีแดงและผนังสีเหลืองของพระราชวังเปนา [Diego Delso]() · [CC BY-SA 4.0]() · ปรับขนาด · [delso.photo]() 2. ระเบียงและภายนอกพระราชวังเปนา [Diego Delso]() · [CC BY-SA 4.0]() · ปรับขนาด · [delso.photo]() 3. ต้นไม้และสะพานหินในสวนเปนา [Jakub Hałun]() · [CC BY 4.0]() · ปรับขนาด 4. สถานีซินตราและรางรถไฟมองจากด้านบน [Murgatroyd49]() · [CC BY-SA 4.0]() · ปรับขนาด 5. หุบเขาทะเลสาบในสวนเปนา [Husond]() · [CC BY-SA 4.0]() · ปรับขนาด