Canonical: https://awaychapter.com/pt-br/stay/switzerland/jungfrau/interlaken-or-grindelwald/ Language: pt-BR Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes Description: Compare onde o trem BOB se divide, de qual estação partem o Eiger Express e o teleférico de First, as paradas de manutenção no fim do outono, os armários e o horário da recepção antes de escolher Interlaken ou Grindelwald. Author: Away Chapter Content Team Published: 2026-11-12 Updated: 2026-11-12 # Interlaken ou Grindelwald: escolha a base pelos trens e pela época Compare onde o trem BOB se divide, de qual estação partem o Eiger Express e o teleférico de First, as paradas de manutenção no fim do outono, os armários e o horário da recepção antes de escolher Interlaken ou Grindelwald. Este artigo contém links de afiliados. Preparado pela Away Chapter Content Team Informações verificadas 2026.11.11 Atualizado 2026.11.12 ## Escolha a base de onde partem seus dias de montanha Conte os dias de chegada, partida e montanha por direção e depois compare um hotel em Interlaken Ost com outro na vila de Grindelwald. ### Interlaken Ost ![A fachada do hotel com o letreiro HOTEL DU LAC e a rua em frente]() #### Hotel Du Lac Segundo o site oficial, fica a um minuto a pé da estação Interlaken Ost e ao lado dos barcos do lago de Brienz. Combina com viagens que misturam Grindelwald, Lauterbrunnen e os lagos ou com dias de chegada e partida apertados. Recepção das 7h às 21h. [Ver quartos e preços]()[Comparar no guia]() ### Vila de Grindelwald ![O prédio do hotel atrás da cobertura da estação de Grindelwald e um trem da BOB]() #### Derby Swiss Quality Hotel Segundo o site oficial, fica no centro da vila de Grindelwald, no fim da linha BOB. Combina com várias subidas a First ou muitas manhãs começando em Grindelwald. O Eiger Express parte do Terminal, uma estação antes. [Ver quartos e preços]()[Comparar no guia]() Confira no site da Jungfraubahnen se Grindelwald Terminal, o Eiger Express e o teleférico de First funcionam nas suas datas. Preços, capacidade do quarto e camas dependem das datas e do grupo. Confira na tela de reserva. ![Um trem da Wengernalpbahn na estação de Grindelwald sob o Eiger coberto de neve]() Um trem da Wengernalpbahn na estação de Grindelwald sob o Eiger coberto de neve Se você vai escolher um único lugar para dormir na região da Jungfrau, comece contando de onde partem seus dias de montanha. Quando a maioria começa do lado de Grindelwald, um quarto na vila de Grindelwald poupa a viagem diária de trem. Quando o roteiro mistura Grindelwald, o vale de Lauterbrunnen, os lagos, uma chegada tarde da noite ou uma partida cedo, um hotel perto da estação Interlaken Ost deixa todas as direções abertas. Mais uma checagem pode mudar a resposta: se as linhas de montanha fecharem para manutenção nas suas datas, como aconteceu no fim do outono de 2021, a vantagem de dormir em Grindelwald diminui. Por isso, veja a situação da operação nas suas datas reais antes de reservar. ## Conte os dias que começam na montanha Os dois lugares ficam na mesma ferrovia, a Berner Oberland-Bahn (BOB), então de qualquer base dá para chegar à outra. O que muda é o trajeto que você repete toda manhã e toda noite. O órgão de turismo da região da Jungfrau informa 29 minutos de Interlaken Ost até Grindelwald Terminal e mais cinco minutos até a estação final na vila. Se três ou quatro dos seus dias de montanha começam em Grindelwald, essa ida e volta se acumula rápido. Se um dia você vai a Grindelwald, no outro a Lauterbrunnen e em outro aos lagos, Interlaken fica antes da bifurcação e cada dia fica mais simples de organizar. Conte à parte os dias de chegada e de partida. A Jungfraubahnen informa que os trens para os aeroportos e para Berna saem a cada meia hora. Se você desce de um trem de longa distância à noite, ou precisa sair cedo para o aeroporto no último dia, um hotel perto de Interlaken Ost economiza uma baldeação em relação a uma vila na montanha. Se você espera trocar um dia de montanha por causa do tempo, um ponto de partida que chega aos dois vales também facilita refazer o plano. Deslize para o lado para ver toda a tabela | Tipo de viagem | Perto de Interlaken Ost | Vila de Grindelwald | | --- | --- | --- | | Vários dias de Jungfraujoch ou First | Trem BOB a cada vez | Saída direto da vila | | Junto com Lauterbrunnen e lagos | Antes da bifurcação, mais fácil | Nova baldeação em Zweilütschinen | | Chegada tarde ou partida cedo | Ao lado da estação de longa distância | Uma conexão a mais na BOB | | Se as linhas de montanha fecharem para manutenção | Fácil mudar de direção | A vantagem da vila diminui | ## Em Interlaken Ost, embarque na parte de trás do trem O detalhe que muita gente perde é em qual parte do trem embarcar. Os trens da BOB que saem de Interlaken Ost se dividem em Zweilütschinen. O órgão de turismo orienta quem vai para Grindelwald a ficar na parte de trás e quem vai para Lauterbrunnen a ficar na parte da frente. Se você embarcar na frente e continuar sentado, vai parar em Lauterbrunnen, então confira as placas na plataforma e do lado de fora dos vagões. A Jungfraubahnen descreve a mesma operação: em regra, dois trens seguem acoplados até Zweilütschinen e são separados ali. ![Viajantes puxando malas em uma plataforma de Interlaken Ost]() Viajantes puxando malas em uma plataforma de Interlaken Ost Na página sobre First, a Jungfraubahnen informa um trem da BOB a cada 30 minutos de Interlaken Ost para Grindelwald. Lauterbrunnen fica a 20 minutos de Interlaken Ost, segundo o órgão de turismo. Grindelwald tem três estações: Terminal, Grund e a estação da vila (Dorf). Grund fica no vale, abaixo da vila, e de lá também partem trens que sobem para Kleine Scheidegg. Quando um hotel disser que fica "perto da estação de Grindelwald", confirme de qual das três se trata. Neste artigo, a estação da vila de Grindelwald é a estação final da BOB. ## Jungfraujoch e First partem de estações diferentes O passeio ao Jungfraujoch começa em Grindelwald Terminal. A Jungfraubahnen informa 45 minutos do Terminal até o Jungfraujoch: 15 minutos no teleférico Eiger Express até Eigergletscher e 26 minutos na ferrovia da Jungfrau; a operadora também cita uma parada de 5 minutos no caminho, a cerca de 3.160 m. A viagem completa saindo de Interlaken Ost pelo Eiger Express aparece com 1 hora e 30 minutos. A operadora recomenda fortemente uma reserva de assento paga em dias de tempo bom, então, se você pretende mudar o dia do Jungfraujoch para a previsão mais limpa, confira as condições de reserva ao mesmo tempo. ![Grindelwald Terminal visto de uma cabine do Eiger Express]() Grindelwald Terminal visto de uma cabine do Eiger Express É aqui que a localização exata do hotel em Grindelwald faz diferença. O Terminal fica uma estação antes da estação final da vila. Se você dorme na vila, volta uma estação de trem BOB para pegar o Eiger Express. Se vem de Interlaken, basta descer no Terminal. O teleférico de First funciona ao contrário: ele sai do centro da vila. A Jungfraubahnen orienta quem vai a First a não descer no Terminal, seguir mais uma estação, caminhar cerca de 10 minutos (a página das estações fala em 8) até a estação inferior e chegar a First em 25 minutos de gôndola. Então, dormir em Grindelwald não deixa tudo automaticamente mais perto. Se você vai subir a First várias vezes ou quer passar as noites na vila, um hotel perto da estação da vila é prático. Se o seu único passeio do lado de Grindelwald é um dia no Jungfraujoch, os 29 minutos de trem entre Interlaken e o Terminal podem dar menos trabalho do que levar a bagagem para um segundo hotel. ## Se as linhas fecharem para manutenção, Grindelwald perde vantagem As linhas de montanha não funcionam do mesmo jeito o ano todo. Num aviso de 2021, a Jungfraubahnen explicou que usava o período entre o fim das férias de outono e o início da temporada de inverno para revisões e obras, o que trazia fechamento de trechos e interrupções no serviço. Esse aviso é um bom exemplo: enquanto o Eiger Express ficou parado para revisão de 1º a 5 de novembro, os passageiros eram encaminhados de Grindelwald e Grindelwald Grund pela Wengernalpbahn via Kleine Scheidegg; e enquanto o lado de Grindelwald da Wengernalpbahn ficou fechado de 18 a 29 de outubro, eram encaminhados pelo Eiger Express. Se existe uma alternativa ou não muda de ano para ano. ![Uma cabine do Eiger Express passando pela parede nevada do Eiger]() Uma cabine do Eiger Express passando pela parede nevada do Eiger Quando consultamos a página da estação Grindelwald Terminal em 11 e 12 de novembro de 2026, ela mostrava "Closed — opens 21.11.2026 at 07:30 h", ou seja, fechada até 21 de novembro de 2026 às 7h30; a página não informa o motivo. Enquanto o Terminal estiver fechado, não dá para embarcar ali no Eiger Express, a uma estação da vila, e uma base na vila de Grindelwald perde seu atalho para o Jungfraujoch, enquanto a partir de Interlaken é mais fácil trocar o dia para o lado de Lauterbrunnen ou para os lagos. Não conseguimos confirmar em fonte oficial as datas de manutenção de outras linhas, então verifique a situação das estações e linhas nas suas datas antes de viajar. Verão e inverno também mudam a conta. O site da Jungfraubahnen mostra o Unlimited Jungfrau Summer Pass válido de 3 de abril a 29 de novembro de 2026 e o First Adventure Package disponível de 13 de abril a 25 de outubro de 2026. Algumas atividades, como o First Flyer, aparecem como disponíveis também no inverno, mas se o seu motivo para ficar em Grindelwald é um produto só de verão, esse motivo perde força numa viagem de inverno. Se o objetivo é esquiar ou fazer trilhas de inverno, confira separadamente a operação dessa temporada. ## Bagagem e refeições: pense no dia do check-out Seja com uma base só ou dividindo a estadia, o dia mais difícil é aquele em que você se muda com a bagagem. A Jungfraubahnen informa 101 armários grandes e 36 pequenos em Interlaken Ost, mas só 20 pequenos na estação da vila de Grindelwald e 11 pequenos em Grindelwald Grund. Grindelwald Terminal tem guarda-esqui e armários pequenos e grandes. Se você quer deixar uma mala grande depois do check-out e ainda subir a montanha, Interlaken Ost tem bem mais espaço. O número de armários indica capacidade, não vagas livres naquele dia. ![A fachada da estação de Interlaken Ost e a praça em frente]() A fachada da estação de Interlaken Ost e a praça em frente Se você trocar de hotel, dá para considerar o serviço de bagagem da SBB, a ferrovia suíça. A Jungfraubahnen descreve um serviço que busca a bagagem em qualquer endereço na Suíça e em Liechtenstein e entrega no dia seguinte em hotéis selecionados, e o órgão de turismo informa que é possível enviar a bagagem do aeroporto ou de uma estação até o hotel. Como a entrega é no dia seguinte, não serve para o que você precisa na mesma noite. Não conseguimos ler a página da SBB para confirmar tarifas, horários-limite ou quais hotéis participam, então pergunte ao seu hotel se ele está incluído antes de contar com isso. Planeje as refeições em duas partes: na montanha e perto do hotel. A Jungfraubahnen cita no Jungfraujoch um restaurante self-service, um à la carte e um self-service de comida indiana, então o almoço pode ser lá em cima. O jantar depende da base. O hotel de Grindelwald mais abaixo informa que seus restaurantes abrem o dia todo, todos os dias; o hotel de Interlaken descreve um café da manhã em bufê e uma recepção que funciona das 7h às 21h. Se você vai chegar tarde, combine antes como fazer o check-in. ## Base em Interlaken Ost: Hotel Du Lac O Hotel Du Lac tem 35 quartos e fica na Höheweg 225, 3800 Interlaken. O site oficial diz que ele está a um minuto a pé da estação Interlaken Ost e bem ao lado dos barcos do lago de Brienz. Combina com uma viagem que mistura Grindelwald, Lauterbrunnen e os lagos, e com quem quer trajetos curtos nos dias de chegada e de partida. [Ver datas e condições do quarto na Agoda]() ![A fachada do hotel com o letreiro HOTEL DU LAC e a rua em frente]() A fachada do hotel com o letreiro HOTEL DU LAC e a rua em frente O hotel fica às margens do rio Aare e menciona guarda-volumes e café da manhã continental suíço em bufê. Os quartos são apresentados em dois grupos: quartos voltados para o sul, com vista para os Alpes berneses e para a estação Interlaken Ost, e quartos silenciosos com vista para o rio. Se você prefere não ficar de frente para a estação e os trens, confira o tipo de quarto na reserva. A estação inferior da Harderbahn, que sobe ao Harder Kulm em dez minutos, também fica perto de Interlaken Ost e serve para um passeio curto num dia sem montanha grande. Confira o horário de funcionamento na sua data. ![O prédio do hotel às margens do rio Aare com um barco atracado ao lado]() O prédio do hotel às margens do rio Aare com um barco atracado ao lado Também há o que aceitar. Com muitos dias de montanha do lado de Grindelwald, você vai pegar a BOB toda manhã, e como a recepção fecha às 21h, uma chegada em trem tardio precisa ser avisada antes. Se você viaja com crianças, confira na tela de reserva a idade delas, possíveis taxas por pessoa extra e a disposição das camas. Este artigo não parte de datas nem de um número de viajantes definidos, por isso não informa preços nem capacidade dos quartos. ![Um quarto com duas cadeiras e uma mesinha ao lado da porta da sacada]() Um quarto com duas cadeiras e uma mesinha ao lado da porta da sacada ## Base na vila de Grindelwald: Derby Swiss Quality Hotel O Derby Swiss Quality Hotel fica na Dorfstrasse 75, 3818 Grindelwald. O site oficial o coloca no centro da vila, no fim da linha de bitola estreita da BOB. Para uma viagem com várias subidas a First, ou com muitas manhãs começando em Grindelwald, é uma base onde você entra logo ao descer do trem. [Ver datas e condições do quarto na Agoda]() ![O prédio do hotel atrás da cobertura da estação de Grindelwald e um trem da BOB]() O prédio do hotel atrás da cobertura da estação de Grindelwald e um trem da BOB O hotel informa que seus restaurantes abrem o dia todo, todos os dias, e apresenta uma adega de fondue que só abre no inverno. Ao descer da montanha, você tem a opção de jantar no hotel sem outro deslocamento; confira no dia o horário real e se é preciso reservar. O site também cita quartos Comfort-Plus mais espaçosos para famílias, mas a capacidade real e o número de camas precisam ser conferidos nas condições do quarto para as suas datas. ![A fachada no inverno com o letreiro DERBY HOTEL sob o Eiger nevado]() A fachada no inverno com o letreiro DERBY HOTEL sob o Eiger nevado As desvantagens são claras. O Eiger Express para o Jungfraujoch parte do Terminal, uma estação antes, então você primeiro pega a BOB no sentido contrário, e os dias do lado de Lauterbrunnen exigem baldeação em Zweilütschinen. Se o Terminal ou outras linhas de montanha estiverem fechados durante a sua estadia, a vantagem de dormir na vila diminui. A estação da vila de Grindelwald tem só 20 armários pequenos, então pergunte antes ao hotel se ele guarda a bagagem no dia do check-out. ![Um quarto com cama e escrivaninha e montanhas além da janela da sacada]() Um quarto com cama e escrivaninha e montanhas além da janela da sacada ## Confira nesta ordem antes de reservar Primeiro, anote cada dia de montanha e a direção em que ele começa. Se mais da metade parte do lado de Grindelwald e não há linhas fechadas para manutenção nas suas datas, a vila de Grindelwald é a escolha padrão. Se as direções se misturam, ou a chegada e a partida são apertadas, a região de Interlaken Ost é a escolha padrão. Se você dividir a estadia entre os dois, troque de hotel num dia sem montanha ou confira antes as condições da entrega de bagagem no dia seguinte. Depois, verifique a operação nas suas datas. Grindelwald Terminal, o Eiger Express e o teleférico de First podem ter períodos de fechamento conforme a data. Se for ao Jungfraujoch num dia de céu limpo, veja também as condições da reserva de assento. Por fim, confirme na tela de reserva e nas informações do hotel o horário da recepção, o guarda-volumes, as tarifas por idade das crianças e a disposição das camas. Se você também está pensando numa noite de novembro em outra montanha suíça, nosso artigo sobre [Rigi Kaltbad em novembro]() aplica o mesmo método, começando pelas datas, ao fechamento do hotel e do spa e a uma base na cidade de Lucerna. [Jungfrau Region Tourism arrival information]() · [Jungfraujoch – Jungfrau Railways]() · [Grindelwald-First – Jungfrau Railways]() · [Jungfrau Railways stations and parking]() · [Grindelwald Terminal station status]() · [Jungfrau Railways 2021 maintenance notice]() · [Hotel Du Lac official site]() · [Derby Swiss Quality Hotel official site]() Créditos das fotos · 5 imagens 1. Um trem da Wengernalpbahn na estação de Grindelwald sob o Eiger coberto de neve [Smiley.toerist]() · [CC BY-SA 4.0]() · Redimensionada · Convertida 2. Viajantes puxando malas em uma plataforma de Interlaken Ost [Tom Page]() · [CC BY-SA 2.0]() · Redimensionada · Convertida 3. Grindelwald Terminal visto de uma cabine do Eiger Express [TurkAviator]() · [CC BY-SA 4.0]() · Redimensionada · Convertida 4. Uma cabine do Eiger Express passando pela parede nevada do Eiger [Blanky75]() · [CC BY-SA 4.0]() · Redimensionada · Convertida 5. A fachada da estação de Interlaken Ost e a praça em frente [SalomonCeb]() · [CC BY-SA 3.0]() · Redimensionada · Convertida