Canonical: https://awaychapter.com/cs/tides/japan/miyajima/low-tide-or-island-night/
Language: cs
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: Podívejte se na výšku hladiny, nejen na čas odlivu. Porovnejte noc na ostrově s pobytem u nádraží Hirošima, otevírací dobu svatyně, trajekt a dva různé hotely.
Author: Away Chapter Content Team
Published: 2026-10-23
Updated: 2026-11-05

# Dá se při odlivu dojít až k bráně torii na Mijadžimě?

Podívejte se na výšku hladiny, nejen na čas odlivu. Porovnejte noc na ostrově s pobytem u nádraží Hirošima, otevírací dobu svatyně, trajekt a dva různé hotely.

Tento článek obsahuje partnerské odkazy.

Informace připravil Away Chapter Content Team

Osoby

Páry a cesta s rodiči

Délka

Pobyt podle přílivu

Doprava

Vlak, trajekt a odpočinek

Ověřeno

2026.10.23

Aktualizováno

2026.11.05

## Vyberte si základnu pro svůj program

Ověřte dopravu zpět po večerním programu i nejzazší čas příjezdu do hotelu. Porovnejte fotografie a polohu. V průvodci níže pak ověřte dopravu a podmínky rezervace.

### 1. Vyberte si základnu

1. ![Exteriér a nádvoří hotelu Arimoto](<https://awaychapter.com/assets/delivery/0c216539d3049ce6d6ae.webp>)

   ### Miyajima Grand Hotel Arimoto

   

   Miyajima Grand Hotel Arimoto stojí na adrese 364 Minamimachi na ostrově. Je kandidátem pro ty, kdo se chtějí mezi výhledy vracet na pokoj místo opakované cesty do Hirošimy. Název a číslo domu odpovídají oficiálnímu webu, Agoda i Trip.com.

   

   [Ověřit pokoje a ceny](<https://www.agoda.com/cs-cz/miyajima-grand-hotel-arimoto/hotel/hiroshima-jp.html?cid=1977583>)[Porovnat v průvodci](<https://awaychapter.com/cs/tides/japan/miyajima/low-tide-or-island-night/#arimoto>)
2. ![Exteriér hotelu Granvia Hiroshima](<https://awaychapter.com/assets/delivery/23c7e8e7d0731f949b98.webp>)

   ### Hotel Granvia Hiroshima

   

   Hotel Granvia Hiroshima je s nádražím spojený hotel na 1-5 Matsubara-cho, Minami-ku, 732-0822. Hodí se při dalších návštěvách města či cestách vlakem, kdy chcete nechat zavazadla na jednom místě. Odlišujte jej od Hotel Granvia Hiroshima South Gate, který je jiným hotelem.

   

   [Ověřit pokoje a ceny](<https://www.agoda.com/cs-cz/hotel-granvia-hiroshima/hotel/hiroshima-jp.html?cid=1977583>)[Porovnat v průvodci](<https://awaychapter.com/cs/tides/japan/miyajima/low-tide-or-island-night/#granvia>)
3. ![Grandvrio Hotel Miyajima Wakura](<https://awaychapter.com/assets/delivery/06efc899645ae5b31c3e.webp>)

   ### Grandvrio Hotel Miyajima Wakura

   

   Pokud chcete mít základnu v lokalitě Miyajimaguchi, porovnejte i tuto možnost. Ověřte dopravu zpět po večerním programu i nejzazší čas příjezdu do hotelu.

   

   [Ověřit pokoje a ceny](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=13868616&cid=1977583>)[Porovnat v průvodci](<https://awaychapter.com/cs/tides/japan/miyajima/low-tide-or-island-night/#hotel-additional-13868616>)
4. ![Hotel Miyajima Villa](<https://awaychapter.com/assets/delivery/046b8a88c7ea7b406ea2.webp>)

   ### Hotel Miyajima Villa

   

   Pokud chcete mít základnu v lokalitě Miyajima, porovnejte i tuto možnost. Ověřte dopravu zpět po večerním programu i nejzazší čas příjezdu do hotelu.

   

   [Ověřit pokoje a ceny](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=923201&cid=1977583>)[Porovnat v průvodci](<https://awaychapter.com/cs/tides/japan/miyajima/low-tide-or-island-night/#hotel-additional-923201>)

### 2. Ověřte další část cesty

Ověřte dopravu zpět po večerním programu i nejzazší čas příjezdu do hotelu.

![Historický pohled na torii obklopené vodou](<https://awaychapter.com/assets/delivery/d068e7c700e321cc3eb7.webp>)

Historický pohled na torii obklopené vodou · 2010-07-23

## Rozhoduje i číslo vedle času

Odliv označuje nejnižší hladinu v daném cyklu, ne vždy odkrytou cestu k Velké bráně torii. Turistické sdružení Mijadžimy uvádí orientačně nejvýše 100 cm pro přístup pěšky a nejméně 250 cm pro pohled na svatyni zdánlivě plující na moři. Jde o pomůcku k plánování, nikoli o záruku bezpečnosti nebo povolení vstoupit do uzavřeného prostoru. Pro pár či pomalejší cestu s rodiči nejprve vyberte pohled, který je pro vás důležitější.

Pobyt na ostrově má smysl, když si mezi vhodnými časy chcete odpočinout na pokoji. Jestli požadovaná hladina vychází na pohodlný denní výlet, můžete zůstat u nádraží Hirošima a nestěhovat zavazadla. Přenocování příliv nezmění a nezajistí oba pohledy. Bez konkrétního termínu a složení skupiny neuvádíme ceny, volné pokoje ani jejich kapacitu.

## Ani nejnižší hladina nemusí stačit

V oficiální tabulce zvolte datum a čtěte čas společně s výškou v centimetrech. Vysvětlení sdružení používá příklad odlivu 146 cm: hladina je sice nízká, stále však přesahuje orientační hranici pro chůzi. Číslo je ukázka čtení tabulky, ne předpověď pro vaši cestu. Stejně porovnejte příliv s hranicí přibližně 250 cm. Barvu vody a odraz z fotografie ovlivňuje také světlo, počasí a místo pozorování.

![Historický pohled na torii při nízké vodě](<https://awaychapter.com/assets/delivery/5c1ad08c7fc26eb90a2a.webp>)

Historický pohled na torii při nízké vodě · 2010-07-23

Používejte japonský místní čas a ověřte nastavení svého kalendáře. Když je přes cestu voda, nebroďte se ke sloupům. Aktuální pokyny a skutečný stav mají přednost před uloženým snímkem předpovědi. Odkrytý kousek pobřeží sám o sobě neznamená průchozí cestu až k bráně.

## Spojte časové okno s otevírací dobou

Nástroj turistického sdružení rozlišuje období pro pěší přístup a pro pohled na svatyni ve vodě. Některé dny pěší okno vůbec nemají. Neplánujte pouze jeden přesný okamžik odlivu; zvažte celé dostupné rozmezí a čas potřebný k odpočinku. Příznivá hladina v noci není důvodem vycházet na neosvětlené mořské dno.

Pohled z břehu není totéž co vstup do chodeb svatyně Icukušima. Od 15. října do 30. listopadu uvádí svatyně otevření 06:30–17:30, v prosinci zavírá v 17:00. Večerní voda neprodlužuje otevírací dobu. Chcete-li výhled z chodby, hledejte překryv obou podmínek a před cestou zkontrolujte mimořádná oznámení. Vrchol podzimního zbarvení ani podobu západu slunce neslibujeme.

![Západní chodba svatyně a Soribaši](<https://awaychapter.com/assets/delivery/babda440609c40ea8005.webp>)

Západní chodba svatyně a Soribaši · 2017-03-10

## Připočtěte cestu před trajektem i po něm

Z Hirošimy počítejte zvlášť vlak do Mijadžimaguči, přesun k molu, čekání, plavbu a chůzi na ostrově. Přibližně deset minut uváděných JR Miyajima Ferry se týká jen plavby. Nejde o cestu od hotelu k torii. Vlakové spojení vyhledejte pro skutečný den a ponechte rezervu na pohyb se zavazadly.

![Historický snímek trajektu JR Miyajima](<https://awaychapter.com/assets/delivery/bbda1a911e29c4ba4ee2.webp>)

Historický snímek trajektu JR Miyajima · 2023-05-02

JR rozlišuje běžný jízdní řád, vytížené dny a novoroční období. Použijte kalendář konkrétního dopravce; časy jedné společnosti nelze přenášet na druhou. Odjezdy JR z Mijadžimaguči mezi 09:10 a 16:10 mají také trasu blíže k torii. Pohled z lodi ale není náhradou za možnost dojít k bráně. Při návratu ověřte navazující vlak, nikoli pouze poslední trajekt.

## Jednodenní návštěva a noc na ostrově

Výlet z Hirošimy postavte kolem jednoho vhodného vodního okna. Před ně nebo za ně vložte svatyni, oběd a krátkou procházku, potom rezervu na návrat. Oba pohledy plánujte jen tehdy, když se opravdu vejdou. Volný čas automaticky nevyplňujte horou Misen; ta přidává další dopravu, provozní podmínky a námahu.

Při přenocování můžete přijet, domluvit úschovu zavazadel, vidět první pohled a po ubytování si odpočinout. Před večerní vycházkou zapište čas objednané večeře. Ráno porovnejte novou tabulku se snídaní, otevřením svatyně, odhlášením a cestou k molu. Je to návrh pořadí, nikoli garantovaný časový program. Ostrovní pokoj zkrátí opakované přesuny, nikoli čekání na jiný příliv.

## Arimoto pro odpočinek na ostrově

Miyajima Grand Hotel Arimoto stojí na adrese 364 Minamimachi na ostrově. Je kandidátem pro ty, kdo se chtějí mezi výhledy vracet na pokoj místo opakované cesty do Hirošimy. Název a číslo domu odpovídají oficiálnímu webu, Agoda i Trip.com. Jde o hotel vyžadující přeplutí, ne ubytování vedle hirošimského nádraží.

[Podmínky pro datum a hosty na Agoda ↗](<https://www.agoda.com/cs-cz/miyajima-grand-hotel-arimoto/hotel/hiroshima-jp.html?cid=1977583>) [Pokoje a stravování na Trip.com ↗](<https://www.trip.com/hotels/hatsukaichi-hotel-detail-705635/miyajima-grand-hotel-arimoto/?locale=en-XX>)

Oficiální FAQ doporučuje zavolat před nástupem na trajekt v Mijadžimaguči kvůli vyzvednutí u ostrovního mola; popisuje i dopravu před ubytováním a po odhlášení. Domluvte si konkrétní postup. Úschova zavazadel nezaručuje ihned přístupný pokoj. U pokoje ověřte postele či futony, koupelnu, výhled a obsah stravovacího balíčku. Hotel uvádí večeři od 18:00 s posledním začátkem v 19:00; slaďte s ní právě zakoupené stravování.

![Exteriér a nádvoří hotelu Arimoto](<https://awaychapter.com/assets/delivery/0c216539d3049ce6d6ae.webp>)

Exteriér a nádvoří hotelu Arimoto

Nevýhodou je převoz zavazadel a nutnost přizpůsobit příjezd a jídlo. Fotografie neznamená stejnou koupelnu či výhled ve všech pokojích. Oficiální anglická adresa uvádí PSČ 739-0588, oba rezervační weby 739-0522; název a číslo 364 souhlasí, ale pro dopravu si vyžádejte aktuální adresu hotelu. Ani označení se stravou neslibuje totožnou podobu jídla ve všech balíčcích.

![Recepce hotelu Arimoto](<https://awaychapter.com/assets/delivery/fc6f8f54d6d02afb396b.webp>)

Recepce hotelu Arimoto

![Ukázka pokoje Arimoto s tatami a postelemi](<https://awaychapter.com/assets/delivery/d1df17c191f1c323a565.webp>)

Ukázka pokoje Arimoto s tatami a postelemi

## Granvia Hiroshima pro stálou základnu

Hotel Granvia Hiroshima je s nádražím spojený hotel na 1-5 Matsubara-cho, Minami-ku, 732-0822. Hodí se při dalších návštěvách města či cestách vlakem, kdy chcete nechat zavazadla na jednom místě. Odlišujte jej od Hotel Granvia Hiroshima South Gate, který je jiným hotelem. Shodu názvu a adresy jsme ověřili na oficiálním webu i obou rezervačních portálech.

[Podmínky pro datum a hosty na Agoda ↗](<https://www.agoda.com/cs-cz/hotel-granvia-hiroshima/hotel/hiroshima-jp.html?cid=1977583>) [Pokoje a stravování na Trip.com ↗](<https://www.trip.com/hotels/hiroshima-hotel-detail-705127/hotel-granvia-hiroshima/?locale=en-XX>)

![Exteriér hotelu Granvia Hiroshima](<https://awaychapter.com/assets/delivery/23c7e8e7d0731f949b98.webp>)

Exteriér hotelu Granvia Hiroshima

Podle oficiálního přístupu se za turnikety šinkansenu vydáte vlevo a podle značení ke vstupu ve druhém podlaží. To zjednodušuje příjezd, ale neznamená přímé spojení hotelu s ostrovem. Stále potřebujete vlak, trajekt a pěší úsek. Slabinou jsou velmi časná či pozdní vodní okna; i otevřená svatyně může být mimo dosah vhodného spojení. Zkontrolujte skutečný pokoj, lůžka, snídani, storno a úschovu, ne pouze fotografii velkého apartmá.

![Příklad pokoje Granvia Hiroshima; bez záruky přidělení](<https://awaychapter.com/assets/delivery/d72a7233b074e514c098.webp>)

Příklad pokoje Granvia Hiroshima; bez záruky přidělení

![Prostor restaurace v Granvia Hiroshima](<https://awaychapter.com/assets/delivery/0024eb039ff4ec7ade44.webp>)

Prostor restaurace v Granvia Hiroshima

![Historický noční pohled na severní vstup nádraží Hirošima](<https://awaychapter.com/assets/delivery/734004fd0c01743a2a18.webp>)

Historický noční pohled na severní vstup nádraží Hirošima · 2018-03-25

## Když prší nebo voda neklesne

Zůstaňte na pevnině a zvolte pohled z břehu, případně otevřené chodby svatyně. Sledujte omezení při větru a vlnách. Svatyně upozorňuje na mezery mezi prkny, do nichž mohou zapadnout podpatky. Výška hladiny sama nepotvrzuje průjezdnost celé trasy pro vozík nebo kočárek. Potřebné přístupové podmínky ověřujte jednotlivě.

Za deště nejprve ověřte skutečně otevřené místo k jídlu či odpočinku. Na ostrově nespoléhejte na libovolně pozdní večeři bez plánu. Změní-li se čas návratu do Hirošimy, přepočítejte i vlakové spojení. Jedna nepořízená fotografie je menší problém než ztracené jídlo nebo doprava, na nichž závisí zbytek dne.

## Před platbou spojte všechny podmínky

Dejte na jednu stránku datum, vodní okna, otevření svatyně, dopravu oběma směry, jídlo a odpočinek na pokoji. Hotely porovnávejte pro stejné datum, věk dětí, počet dospělých a pokojů. Počet postelí není automaticky kapacita pokoje; zvlášť ověřte přistýlku, stravu a storno. U skutečné nabídky připočtěte daně a poplatky.

Ostrovní noc může odstranit opakované cestování; pobyt v Hirošimě může usnadnit denní návštěvu bez stěhování. Ani jedna volba není lepší bez znalosti vašich časů. Před odjezdem znovu otevřete oficiální tabulku, kalendář trajektu, oznámení svatyně a pokyny hotelu. Krajina, návrat a jídlo pak budou patřit do stejného uskutečnitelného dne.

Away ChapterOvěřeno 0/5

- Ověřit výšky hladiny a časová okna
- Sladit svatyni s vlaky a trajekty oběma směry
- Potvrdit konkrétní hotel, lůžka a stravu
- Nechat rezervu pro omezení a návrat
- Ověřit storno a úschovu zavazadel pro daný termín

## Další hotely k porovnání

### Grandvrio Hotel Miyajima Wakura

Uvedená adresa: 1-1-37 Miyajimaguchinishi,Hatsukaichi-city, Miyajima, Hiroshima, Japan, 739-0412. Ověřte dopravu zpět po večerním programu i nejzazší čas příjezdu do hotelu.

[Ověřit pokoje a ceny — Grandvrio Hotel Miyajima Wakura](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=13868616&cid=1977583>)

V seznamu pokojů je například „Deluxe Twin Room - Non-Smoking“. Názvy pokojů slouží jen jako příklady. Kapacitu, uspořádání lůžek a dostupnost pro svůj termín ověřte při rezervaci.

![Grandvrio Hotel Miyajima Wakura](<https://awaychapter.com/assets/delivery/06efc899645ae5b31c3e.webp>)

Grandvrio Hotel Miyajima Wakura

![Grandvrio Hotel Miyajima Wakura](<https://awaychapter.com/assets/delivery/4a55bc0dbe6dfa48a0f8.webp>)

Grandvrio Hotel Miyajima Wakura

![Grandvrio Hotel Miyajima Wakura](<https://awaychapter.com/assets/delivery/1f927b8e5b906f38c6ae.webp>)

Grandvrio Hotel Miyajima Wakura

### Hotel Miyajima Villa

Uvedená adresa: 1165, Miyajima-cho, Hatsukaichi-city, Miyajima, Hiroshima, Japan, 739-0505. Ověřte dopravu zpět po večerním programu i nejzazší čas příjezdu do hotelu.

[Ověřit pokoje a ceny — Hotel Miyajima Villa](<https://www.agoda.com/accom/property?propertyId=923201&cid=1977583>)

V seznamu pokojů je například „Suite with View Bath (Mountain Style), Non Smoking (68sqm)“. Názvy pokojů slouží jen jako příklady. Kapacitu, uspořádání lůžek a dostupnost pro svůj termín ověřte při rezervaci.

![Hotel Miyajima Villa](<https://awaychapter.com/assets/delivery/046b8a88c7ea7b406ea2.webp>)

Hotel Miyajima Villa

![Hotel Miyajima Villa](<https://awaychapter.com/assets/delivery/def37dd16ba8c1f375dd.webp>)

Hotel Miyajima Villa

![Hotel Miyajima Villa](<https://awaychapter.com/assets/delivery/0675800a6b2b4d3a1514.webp>)

Hotel Miyajima Villa

## Oficiální informace a datum ověření

2026-10-23

- [Miyajima Tourist Association — Tide guide](<https://www.miyajima.or.jp/sio/sio_mikata.html>)
- [Miyajima Tourist Association — Tide table](<https://www.miyajima.or.jp/english/sio/sio.php>)
- [Itsukushima Shrine](<https://www.itsukushimajinja.jp/jp/admission.html>)
- [JR Miyajima Ferry](<https://jr-miyajimaferry.co.jp/en/timetable/>)
- [Miyajima Grand Hotel Arimoto — Access](<https://www.miyajima-arimoto.co.jp/en/access/>)
- [Miyajima Grand Hotel Arimoto — FAQ](<https://www.miyajima-arimoto.co.jp/en/inquiry/>)
- [Miyajima Grand Hotel Arimoto — Rooms](<https://www.miyajima-arimoto.co.jp/en/rooms/>)
- [Hotel Granvia Hiroshima — Access](<https://jrwest-hotels.jp/en/granvia-hiroshima/access/>)

Zdroje fotografií · 5

1. Historický pohled na torii obklopené vodou

   

   [Jakub Hałun](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20100723_Miyajima_5116.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>) · Změněná velikost
2. Historický pohled na torii při nízké vodě

   

   [Jakub Hałun](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:20100723_Miyajima_4904.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>) · Změněná velikost
3. Západní chodba svatyně a Soribaši

   

   [そらみみ](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Soribashi_Bridge_and_west_corridor_of_Itsukushima_Shrine.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>) · Změněná velikost
4. Historický snímek trajektu JR Miyajima

   

   [Naokijp](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JR_Ferry,_Miyajima_Maru_001.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>) · Změněná velikost
5. Historický noční pohled na severní vstup nádraží Hirošima

   

   [そらみみ](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Night_view_of_north_entrance_of_Hiroshima_Station.jpg>) · [CC BY-SA 4.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>) · Změněná velikost
